| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Allow guest access | Permesi gastan aliron | Details | |
|
Allow guest access Permesi gastan aliron You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show or hide the groups listing from visitors who are not logged in | Montri aŭ kaŝi la listojn de grupoj por vizitantoj, kiuj ne estas ensalutintaj | Details | |
|
Show or hide the groups listing from visitors who are not logged in Montri aŭ kaŝi la listojn de grupoj por vizitantoj, kiuj ne estas ensalutintaj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show creation date | Montri daton de kreo | Details | |
|
Show creation date Montri daton de kreo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show or hide the groups creation dates in the groups listing | Montri aŭ kaŝi la datojn de kreo de grupoj en la listigo de grupoj | Details | |
|
Show or hide the groups creation dates in the groups listing Montri aŭ kaŝi la datojn de kreo de grupoj en la listigo de grupoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| SEO | SEO | Details | |
|
SEO SEO You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group slug changes | Ŝanĝoj de grupa URL | Details | |
|
Group slug changes Ŝanĝoj de grupa URL You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Option 3: the group owner can change the slug manually. | Opcio 3: la posedanto de la grupo povas ŝanĝi la URL-on permane. | Details | |
|
Option 3: the group owner can change the slug manually. Opcio 3: la posedanto de la grupo povas ŝanĝi la URL-on permane. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Option 2: new group slug will be generated upon group name change. | Opcio 2: nova grupa URL estos kreita post ŝanĝo de grupnomo. | Details | |
|
Option 2: new group slug will be generated upon group name change. Opcio 2: nova grupa URL estos kreita post ŝanĝo de grupnomo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Option 1: group slug will stay the same as the original group name. | Opcio 1: grupa URL restos same kiel la originala grupnomo. | Details | |
|
Option 1: group slug will stay the same as the original group name. Opcio 1: grupa URL restos same kiel la originala grupnomo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| by the group owner | de la posedanto de la grupo | Details | |
|
by the group owner de la posedanto de la grupo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| when group name is changed | kiam grupa nomo estas ŝanĝita | Details | |
|
when group name is changed kiam grupa nomo estas ŝanĝita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| never | neniam | Details | |
|
never neniam You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use slugs in group URLs | Uzi URL-nomon en grupaj URL-oj | Details | |
|
Use slugs in group URLs Uzi URL-nomon en grupaj URL-oj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: /groups/1234/ | Malebligita: /groups/1234/ | Details | |
|
Disabled: /groups/1234/ Malebligita: /groups/1234/ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: /groups/my-amazing-group/ | Ebligita: /groups/my-amazing-group/ | Details | |
|
Enabled: /groups/my-amazing-group/ Ebligita: /groups/my-amazing-group/ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as