| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to change the group privacy? | هل أنت متأكد من أنك تريد تغيير بنود الخصوصية الخاصة بالمجموعة؟ | Details | |
|
Are you sure you want to change the group privacy? هل أنت متأكد من أنك تريد تغيير بنود الخصوصية الخاصة بالمجموعة؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to change the group URL? | هل أنت متأكد من أنك تريد تغيير الـ URL الخاص بالمجموعة؟ | Details | |
|
Are you sure you want to change the group URL? هل أنت متأكد من أنك تريد تغيير الـ URL الخاص بالمجموعة؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All group members will be notified. | سيتم إخطار جميع أعضاء المجموعة. | Details | |
|
All group members will be notified. سيتم إخطار جميع أعضاء المجموعة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to change the group name? | هل أنت متأكد من أنك تريد تغيير اسم المجموعة؟ | Details | |
|
Are you sure you want to change the group name? هل أنت متأكد من أنك تريد تغيير اسم المجموعة؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| members | الأعضاء | Details | |
|
members الأعضاء You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Less | القليل | Details | |
|
Less القليل You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| More | المزيد | Details | |
|
More المزيد You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| changed group privacy to %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
changed group privacy to %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| renamed a group you're a member of | إعادة تسمية المجموعة التي تكون عضواً فيها | Details | |
|
renamed a group you're a member of إعادة تسمية المجموعة التي تكون عضواً فيها You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| accepted you as a group member | تم قبولك كأحد أعضاء المجموعة | Details | |
|
accepted you as a group member تم قبولك كأحد أعضاء المجموعة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| requested to join your group | طلب الانضمام إلى المجموعة الخاصة بك | Details | |
|
requested to join your group طلب الانضمام إلى المجموعة الخاصة بك You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| and %s%s more users%s requested to join your group | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
and %s%s more users%s requested to join your group You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| and %s%s%s requested to join your group | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
and %s%s%s requested to join your group You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| accepted your group invitation | قبلت دعوة المجموعة الخاصة بك | Details | |
|
accepted your group invitation قبلت دعوة المجموعة الخاصة بك You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| joined your group | تم الإنضمام إلى المجموعة الخاصة بك | Details | |
|
joined your group تم الإنضمام إلى المجموعة الخاصة بك You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as