PeepSo Translations

Translation of Gecko Theme: Serbian

1 11 12 13 14 15 43
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Password Лозинка Details

Password

Лозинка

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso/general/login.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please use a valid email address. Молимо да употребите валидну email адресу. Details

Please use a valid email address.

Молимо да употребите валидну email адресу.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso/general/login.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Log in or register Пријава или регистрација Details

Log in or register

Пријава или регистрација

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso/general/login.php:10
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%sLogin%s to react or comment on this post. %sУлогујте се%s како бисте реаговали или коментарисали на овај пост. Details

%sLogin%s to react or comment on this post.

%sУлогујте се%s како бисте реаговали или коментарисали на овај пост.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso/activity/post.php:195
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%sRegister%s or %sLogin%s to react or comment on this post. %sРегиструјте се%s или се %sулогујте%s како бисте реаговали или коментарисали на овај пост. Details

%sRegister%s or %sLogin%s to react or comment on this post.

%sРегиструјте се%s или се %sулогујте%s како бисте реаговали или коментарисали на овај пост.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso/activity/post.php:179
  • peepso/activity/post.php:190
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clear Очисти Details

Clear

Очисти

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso/activity/post.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Write a comment... Напиши коментар... Details

Write a comment...

Напиши коментар...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso/activity/post.php:156
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comments are closed Коментари су затворени Details

Comments are closed

Коментари су затворени

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Jasmina
References:
  • peepso/activity/post.php:140
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post privacy Приватност поста Details

Post privacy

Приватност поста

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso/activity/post.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This pinned post will not display to all users because of its privacy settings. Овај истакнути пост неће бити видљив свим корисницима због подешавања приватности на посту. Details

This pinned post will not display to all users because of its privacy settings.

Овај истакнути пост неће бити видљив свим корисницима због подешавања приватности на посту.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso/activity/post.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pinned Важно Details

Pinned

Важно

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso/activity/post.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Уреди Details

Edit

Уреди

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • page.php:27
  • page.php:41
  • template-parts/content-page.php:47
  • template-parts/content-search.php:34
  • template-parts/content.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Go to Homepage Иди на Почетну Details

Go to Homepage

Иди на Почетну

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • page-tpl-landing.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Type to search Куцај за претрагу Details

Type to search

Куцај за претрагу

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • header.php:353
  • header.php:395
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Log Out Одјава Details

Log Out

Одјава

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • header.php:228
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 11 12 13 14 15 43
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as