| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You received a new message | Sait uuden viestin | Details | |
|
You received a new message Sait uuden viestin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No participants added. | Osallistujia ei ole lisätty. | Details | |
|
No participants added. Osallistujia ei ole lisätty. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No author set. | Tekijää ei ole asetettu. | Details | |
|
No author set. Tekijää ei ole asetettu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| person |
|
Details | |
|
Singular: person henkilö You have to log in to edit this translation. Plural: people henkilöä You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$s %2$s added to the conversation | %1$s %2$s lisättiin keskusteluun | Details | |
|
%1$s %2$s added to the conversation %1$s %2$s lisättiin keskusteluun You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Created a new group conversation | Loi uuden ryhmäkeskustelun | Details | |
|
Created a new group conversation Loi uuden ryhmäkeskustelun You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No notifications. | Ei ilmoituksia. | Details | |
|
No notifications. Ei ilmoituksia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to send message. | Viestin lähettäminen epäonnistui. | Details | |
|
Failed to send message. Viestin lähettäminen epäonnistui. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not part of this conversation. | Et ole osa tätä keskustelua. | Details | |
|
You are not part of this conversation. Et ole osa tätä keskustelua. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message sent. | Viesti lähetetty. | Details | |
|
Message sent. Viesti lähetetty. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to a user when a new message is received. | Tämä lähetetään käyttäjälle, kun uusi viesti vastaanotetaan. | Details | |
|
This will be sent to a user when a new message is received. Tämä lähetetään käyttäjälle, kun uusi viesti vastaanotetaan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New message email | Uuden viestin sähköposti | Details | |
|
New message email Uuden viestin sähköposti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You: | Sinä: | Details | |
|
You: Sinä: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s and %d other |
|
Details | |
|
Singular: %s and %d other %s ja %d muu You have to log in to edit this translation. Plural: %s and %d others %s ja %d muuta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message from %s | Viesti käyttäjältä %s | Details | |
|
Message from %s Viesti käyttäjältä %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as