| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| List of pages in which chat windows <strong>should not</strong> appear, one page per line.<br />Examples:<br /><strong>/</strong> (Homepage)<br /><strong>/profile</strong> (Profile page) | Luettelo sivuista, joilla chat-ikkunoiden <strong>ei tule</strong> näkyä, yksi sivu per rivi.<br />Esimerkit:<br /><strong>/</strong> (Etusivu)<br /><strong>/profile</strong> (Profiilisivu) | Details | |
|
List of pages in which chat windows <strong>should not</strong> appear, one page per line.<br />Examples:<br /><strong>/</strong> (Homepage)<br /><strong>/profile</strong> (Profile page) Luettelo sivuista, joilla chat-ikkunoiden <strong>ei tule</strong> näkyä, yksi sivu per rivi.<br />Esimerkit:<br /><strong>/</strong> (Etusivu)<br /><strong>/profile</strong> (Profiilisivu) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Page-restriction mode | Sivurajoitustila | Details | |
|
Page-restriction mode Sivurajoitustila You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select mode in which chat should or should not appear. | Valitse tila, jossa chat näytetään tai sitä ei näytetä. | Details | |
|
Select mode in which chat should or should not appear. Valitse tila, jossa chat näytetään tai sitä ei näytetä. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show only on selected pages | Näytä vain valituilla sivuilla | Details | |
|
Show only on selected pages Näytä vain valituilla sivuilla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disable on selected pages | Poista käytöstä valituilla sivuilla | Details | |
|
Disable on selected pages Poista käytöstä valituilla sivuilla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Forced Refresh | Pakotettu päivitys | Details | |
|
Forced Refresh Pakotettu päivitys You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send an extra ajax call every 30 seconds to make sure that messages and chat is synchronized between multiple open browser windows or devices. | Lähetä ylimääräinen ajax-kutsu 30 sekunnin välein varmistaaksesi, että viestit ja chat synkronoidaan useiden avoimien selainikkunoiden tai laitteiden välillä. | Details | |
|
Send an extra ajax call every 30 seconds to make sure that messages and chat is synchronized between multiple open browser windows or devices. Lähetä ylimääräinen ajax-kutsu 30 sekunnin välein varmistaaksesi, että viestit ja chat synkronoidaan useiden avoimien selainikkunoiden tai laitteiden välillä. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable Chat | Ota chat käyttöön | Details | |
|
Enable Chat Ota chat käyttöön You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Messages | Viestit | Details | |
|
Messages Viestit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Character limit per message | Viestin merkkirajoitus | Details | |
|
Character limit per message Viestin merkkirajoitus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow new messages only from friends | Salli uudet viestit vain ystäviltä | Details | |
|
Allow new messages only from friends Salli uudet viestit vain ystäviltä You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable "read" notifications | Ota "luettu"-ilmoitukset käyttöön | Details | |
|
Enable "read" notifications Ota "luettu"-ilmoitukset käyttöön You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error creating conversation | Keskustelun luominen epäonnistui | Details | |
|
Error creating conversation Keskustelun luominen epäonnistui You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as