PeepSo Translations

Translation of Audio & Video: Turkish

1 … 3 4 5 6 7 … 15
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Video conversion complete Video dönüştürme işlemi tamamlandı Details

Video conversion complete

Video dönüştürme işlemi tamamlandı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:51 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsovideos.php:2149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
video video Details

video

video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:51 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsovideos.php:2083
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
by tarafından Details

by

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
tarafından

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-02-01 10:20:51 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsovideos.php:1675
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Video Uploads Video Yüklemeleri Details

Video Uploads

Video Yüklemeleri

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:51 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsovideos.php:771
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Core: Audio & Video PeepSo Çekirdek Bileşeni: Ses & Video Details

PeepSo Core: Audio & Video

PeepSo Çekirdek Bileşeni: Ses & Video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:51 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsovideos.php:750
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get it now! Şimdi alın! Details

Get it now!

Şimdi alın!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:51 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsovideos.php:697
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. %s eklenti PeepSo eklenti yüklendiğinde ve etkinleştirildiğinde gereklidir. Details

The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated.

%s eklenti PeepSo eklenti yüklendiğinde ve etkinleştirildiğinde gereklidir.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:51 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsovideos.php:695
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Videos Videolar Details

Videos

Videolar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:51 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsovideos.php:99
  • peepsovideos.php:982
  • peepsovideos.php:2166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Audio & Video Ses & Video Details

Audio & Video

Ses & Video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:51 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsovideos.php:96
  • peepsovideos.php:2166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My Media Benim Galerim Details

My Media

Benim Galerim

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:51 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/blocks/blockvideos.php:18
  • classes/widgets/widgetvideos.php:127
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Audio & Video Widget PeepSo Ses & Video Bileşeni Details

PeepSo Audio & Video Widget

PeepSo Ses & Video Bileşeni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:51 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetvideos.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Audio & Video PeepSo Ses & Video Details

PeepSo Audio & Video

PeepSo Ses & Video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin
Date added:
2022-02-01 10:20:51 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsovideos.php:0
  • classes/widgets/widgetvideos.php:12
  • assets/js/blocks/videos-editor.js:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All Tümü Details

All

Tümü

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:51 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetcommunityvideos.php:129
  • classes/widgets/widgetvideos.php:144
  • assets/js/blocks/community-videos-editor.js:53
  • assets/js/blocks/videos-editor.js:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Media type Ortam türü Details

Media type

Ortam türü

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:51 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetcommunityvideos.php:126
  • classes/widgets/widgetvideos.php:141
  • assets/js/blocks/community-videos-editor.js:49
  • assets/js/blocks/videos-editor.js:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Advanced Gelişmiş Details

Advanced

Gelişmiş

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:51 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetcommunityvideos.php:123
  • classes/widgets/widgetvideos.php:138
  • assets/js/blocks/community-videos-editor.js:44
  • assets/js/blocks/videos-editor.js:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 3 4 5 6 7 … 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as