| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid filetype | Geçersiz dosya türü | Details | |
|
Invalid filetype Geçersiz dosya türü You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum file upload quota reached. Delete posts with videos to free some space | Maksimum dosya yükleme kotasına ulaşıldı. Yer açmak için gönderideki videoları silin | Details | |
|
Maximum file upload quota reached. Delete posts with videos to free some space Maksimum dosya yükleme kotasına ulaşıldı. Yer açmak için gönderideki videoları silin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum file upload quota reached. Delete posts with %s to free some space. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Maximum file upload quota reached. Delete posts with %s to free some space. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| videos | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
videos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| audio | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
audio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only files up to %1$dMB are allowed. | Yalnızca %1$dMB 'a kadar dosyalara izin verilir. | Details | |
|
Only files up to %1$dMB are allowed. Yalnızca %1$dMB 'a kadar dosyalara izin verilir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s doesn't have any videos yet | %s adlı kullanıcının henüz hiç videosu yok | Details | |
|
%s doesn't have any videos yet %s adlı kullanıcının henüz hiç videosu yok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have any videos yet | Henüz hiç videonuz yok | Details | |
|
You don't have any videos yet Henüz hiç videonuz yok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, this is not a valid audio.<br><small>Please make sure you're using a valid URL, not an embed code.</small> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sorry, this is not a valid audio.<br><small>Please make sure you're using a valid URL, not an embed code.</small> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, this is not a valid video.<br><small>Please make sure you're using a valid URL, not an embed code.</small> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sorry, this is not a valid video.<br><small>Please make sure you're using a valid URL, not an embed code.</small> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to a video owner when video conversion is failed | Video dönüştürme işlemi başarısız olduğunda bu video sahibine gönderilir | Details | |
|
This will be sent to a video owner when video conversion is failed Video dönüştürme işlemi başarısız olduğunda bu video sahibine gönderilir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video Conversion Failed | Video Dönüştürme Başarısız | Details | |
|
Video Conversion Failed Video Dönüştürme Başarısız You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to a video owner when video conversion is complete | Video dönüştürme işlemi tamamlandığında bu video sahibine gönderilir | Details | |
|
This will be sent to a video owner when video conversion is complete Video dönüştürme işlemi tamamlandığında bu video sahibine gönderilir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video Conversion Complete | Video dönüştürme işlemi tamamlandı | Details | |
|
Video Conversion Complete Video dönüştürme işlemi tamamlandı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video of post %s | %s adlı yayının videosu | Details | |
|
Video of post %s %s adlı yayının videosu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as