| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Video conversion failed | Video dönüştürme işlemi başarısız oldu | Details | |
|
Video conversion failed Video dönüştürme işlemi başarısız oldu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video conversion complete | Video dönüştürme işlemi tamamlandı | Details | |
|
Video conversion complete Video dönüştürme işlemi tamamlandı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| video | video | Details | |
|
video video You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| by | tarafından | Details | |
|
by
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
tarafından You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted an audio | ses paylaşıldı | Details | |
|
posted an audio ses paylaşıldı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted a video | video paylaşıldı | Details | |
|
posted a video video paylaşıldı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted | paylaşıldı | Details | |
|
posted paylaşıldı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video Uploads | Video Yüklemeleri | Details | |
|
Video Uploads Video Yüklemeleri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Core: Audio & Video | PeepSo Çekirdek Bileşeni: Ses & Video | Details | |
|
PeepSo Core: Audio & Video PeepSo Çekirdek Bileşeni: Ses & Video You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get it now! | Şimdi alın! | Details | |
|
Get it now! Şimdi alın! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. | %s eklenti PeepSo eklenti yüklendiğinde ve etkinleştirildiğinde gereklidir. | Details | |
|
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. %s eklenti PeepSo eklenti yüklendiğinde ve etkinleştirildiğinde gereklidir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Videos | Videolar | Details | |
|
Videos Videolar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Audio & Video | Ses & Video | Details | |
|
Audio & Video Ses & Video You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| My Media | Benim Galerim | Details | |
|
My Media Benim Galerim You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Audio & Video Widget | PeepSo Ses & Video Bileşeni | Details | |
|
PeepSo Audio & Video Widget PeepSo Ses & Video Bileşeni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as