| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Missing Amazon configuration. | Amazonの設定がありません。 | Details | |
|
Missing Amazon configuration. Amazonの設定がありません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to create transcoder job. | トランスコーダージョブの作成に失敗しました。 | Details | |
|
Failed to create transcoder job. トランスコーダージョブの作成に失敗しました。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed upload video to s3. | S3への動画のアップロードに失敗しました。 | Details | |
|
Failed upload video to s3. S3への動画のアップロードに失敗しました。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to upload media. | メディアのアップロードに失敗しました。 | Details | |
|
Failed to upload media. メディアのアップロードに失敗しました。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| File extension is not allowed | このファイル拡張子は許可されていません | Details | |
|
File extension is not allowed このファイル拡張子は許可されていません You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid filetype | 無効なファイルタイプ | Details | |
|
Invalid filetype 無効なファイルタイプ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum file upload quota reached. Delete posts with videos to free some space | 最大ファイルアップロード割当量に達しました。スペースを解放するには動画付きの投稿を削除してください。 | Details | |
|
Maximum file upload quota reached. Delete posts with videos to free some space 最大ファイルアップロード割当量に達しました。スペースを解放するには動画付きの投稿を削除してください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum file upload quota reached. Delete posts with %s to free some space. | ファイルアップロードの最大割り当てに達しました。空き容量を確保するには、%s を含む投稿を削除してください。 | Details | |
|
Maximum file upload quota reached. Delete posts with %s to free some space. ファイルアップロードの最大割り当てに達しました。空き容量を確保するには、%s を含む投稿を削除してください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| videos | 動画 | Details | |
|
videos 動画 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| audio | 音声 | Details | |
|
audio 音声 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only files up to %1$dMB are allowed. | %1$dMB までのファイルのみを許可します。 | Details | |
|
Only files up to %1$dMB are allowed. %1$dMB までのファイルのみを許可します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s doesn't have any videos yet | %s は、動画をまだ持っていません | Details | |
|
%s doesn't have any videos yet %s は、動画をまだ持っていません You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have any videos yet | 動画をまだ持っていません。 | Details | |
|
You don't have any videos yet 動画をまだ持っていません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, this is not a valid audio.<br><small>Please make sure you're using a valid URL, not an embed code.</small> | 申し訳ありませんが、これは有効な音声ではありません。<br><small>埋め込みコードではなく、有効な URL を使用していることを確認してください。</small> | Details | |
|
Sorry, this is not a valid audio.<br><small>Please make sure you're using a valid URL, not an embed code.</small> 申し訳ありませんが、これは有効な音声ではありません。<br><small>埋め込みコードではなく、有効な URL を使用していることを確認してください。</small> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, this is not a valid video.<br><small>Please make sure you're using a valid URL, not an embed code.</small> | 申し訳ありませんが、これは有効な動画ではありません。<br><small>埋め込みコードではなく、有効な URL を使用していることを確認してください。</small> | Details | |
|
Sorry, this is not a valid video.<br><small>Please make sure you're using a valid URL, not an embed code.</small> 申し訳ありませんが、これは有効な動画ではありません。<br><small>埋め込みコードではなく、有効な URL を使用していることを確認してください。</small> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as