| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| WEBM | WEBM | Details | |
|
WEBM WEBM You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| GIF | GIF | Details | |
|
GIF GIF You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Generate animated gif | アニメーションの gif を生成する | Details | |
|
Generate animated gif アニメーションの gif を生成する You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled a quick few second gif will be generated from the video. It’ll be visible when hovering cursor over the video. | 有効にすると、ビデオから数秒のGIFが生成されます。ビデオの上にカーソルを置くと表示されます。 | Details | |
|
When enabled a quick few second gif will be generated from the video. It’ll be visible when hovering cursor over the video. 有効にすると、ビデオから数秒のGIFが生成されます。ビデオの上にカーソルを置くと表示されます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Generate poster videos | ポスター動画を生成する | Details | |
|
Generate poster videos ポスター動画を生成する You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled video preview thumbnail will be generated. With the option disabled, there will be no preview frame. It’ll just be black background with a play icon on it. | 有効になっているビデオプレビューサムネイルが生成されます。オプションを無効にすると、プレビューフレームはありません。 背景が黒い再生アイコンが表示されます。 | Details | |
|
When enabled video preview thumbnail will be generated. With the option disabled, there will be no preview frame. It’ll just be black background with a play icon on it. 有効になっているビデオプレビューサムネイルが生成されます。オプションを無効にすると、プレビューフレームはありません。 背景が黒い再生アイコンが表示されます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thumbnails and previews | サムネイルとプレビュー | Details | |
|
Thumbnails and previews サムネイルとプレビュー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete original file after conversion | 変換後に元のファイルを削除する | Details | |
|
Delete original file after conversion 変換後に元のファイルを削除する You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deleting the original file after conversion is recommended to save space on the server | サーバーのスペースを確保する為、変換後に元のファイルを削除することをお勧めします | Details | |
|
Deleting the original file after conversion is recommended to save space on the server サーバーのスペースを確保する為、変換後に元のファイルを削除することをお勧めします You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Path to the FFprobe binary | FFprobe バイナリへのパス | Details | |
|
Path to the FFprobe binary FFprobe バイナリへのパス You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The FFprobe library is required for video resolution analysis. Please ask your hosting provider about it. | ビデオ解像度解析にはFFprobeライブラリが必要です。ホスティングプロバイダに問い合わせてください。 | Details | |
|
The FFprobe library is required for video resolution analysis. Please ask your hosting provider about it. ビデオ解像度解析にはFFprobeライブラリが必要です。ホスティングプロバイダに問い合わせてください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Never upscale videos | 動画を決してアップスケールしない | Details | |
|
Never upscale videos 動画を決してアップスケールしない You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled, source videos with resolution lower than the defined output resolution will not be upscaled. The nearest lower resolution will be preferred. This setting is recommended to save space. | 有効にすると、定義された出力解像度よりも解像度が低いソースビデオはアップスケールされず、最も近い値である低い解像度が推奨されます。この設定ではスペースを節約することが推奨されます。 | Details | |
|
When enabled, source videos with resolution lower than the defined output resolution will not be upscaled. The nearest lower resolution will be preferred. This setting is recommended to save space. 有効にすると、定義された出力解像度よりも解像度が低いソースビデオはアップスケールされず、最も近い値である低い解像度が推奨されます。この設定ではスペースを節約することが推奨されます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Output resolution | 出力解像度 | Details | |
|
Output resolution 出力解像度 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Applies to newly uploaded videos | 新しくアップロードされた動画に適用されます | Details | |
|
Applies to newly uploaded videos 新しくアップロードされた動画に適用されます You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as