| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your video failed to convert | Videosi muuntaminen epäonnistui | Details | |
|
Your video failed to convert Videosi muuntaminen epäonnistui You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your video is ready | Videosi on valmis | Details | |
|
Your video is ready Videosi on valmis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Server resources exceeded | Palvelinresurssit ylittyivät | Details | |
|
Server resources exceeded Palvelinresurssit ylittyivät You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transcoder Read Job Failed: | Transkoodauksen lukutyö epäonnistui: | Details | |
|
Transcoder Read Job Failed: Transkoodauksen lukutyö epäonnistui: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transcoder Job Failed: | Transkoodaus-työ epäonnistui: | Details | |
|
Transcoder Job Failed: Transkoodaus-työ epäonnistui: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Poster | Juliste | Details | |
|
Poster Juliste You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Animated WEBM | Animoitu WEBM | Details | |
|
Animated WEBM Animoitu WEBM You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Animated GIF | Animoitu GIF | Details | |
|
Animated GIF Animoitu GIF You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to convert videos. | Videoiden muuntaminen epäonnistui. | Details | |
|
Failed to convert videos. Videoiden muuntaminen epäonnistui. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Source file not found | Lähdetiedostoa ei löytynyt | Details | |
|
Source file not found Lähdetiedostoa ei löytynyt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Nothing to convert? | Ei mitään muunnettavaa? | Details | |
|
Nothing to convert? Ei mitään muunnettavaa? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Missing shell_exec() or exec() | shell_exec() tai exec() puuttuu | Details | |
|
Missing shell_exec() or exec()
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
shell_exec() tai exec() puuttuu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There was a problem when creating transcoder job. | Transkoodaus-työn luomisessa tapahtui ongelma. | Details | |
|
There was a problem when creating transcoder job. Transkoodaus-työn luomisessa tapahtui ongelma. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There was a problem when deleting file: %s | Tiedoston poistamisessa tapahtui ongelma: %s | Details | |
|
There was a problem when deleting file: %s Tiedoston poistamisessa tapahtui ongelma: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There was a problem when uploading the file: %s | Tiedoston lataamisessa tapahtui ongelma: %s | Details | |
|
There was a problem when uploading the file: %s Tiedoston lataamisessa tapahtui ongelma: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as