| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| File uploaded | Tiedosto ladattu | Details | |
|
File uploaded Tiedosto ladattu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Max file size: %1$sMB | Tiedoston enimmäiskoko: %1$s Mt | Details | |
|
Max file size: %1$sMB Tiedoston enimmäiskoko: %1$s Mt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upload | Lataa | Details | |
|
Upload Lataa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| or | tai | Details | |
|
or tai You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Audio URL | Äänen URL | Details | |
|
Audio URL Äänen URL You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter video URL here. Use browser link, not embed code. | Anna videon URL tähän. Käytä selaimen linkkiä, älä upotuskoodia. | Details | |
|
Enter video URL here. Use browser link, not embed code. Anna videon URL tähän. Käytä selaimen linkkiä, älä upotuskoodia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video failed to convert. | Videon muuntaminen epäonnistui. | Details | |
|
Video failed to convert. Videon muuntaminen epäonnistui. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video is being converted. It should be available in a few minutes. | Videota muunnetaan. Sen pitäisi olla saatavilla muutamassa minuutissa. | Details | |
|
Video is being converted. It should be available in a few minutes. Videota muunnetaan. Sen pitäisi olla saatavilla muutamassa minuutissa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video conversion failed | Videon muunnos epäonnistui | Details | |
|
Video conversion failed Videon muunnos epäonnistui You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video conversion complete | Videon muunnos valmis | Details | |
|
Video conversion complete Videon muunnos valmis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| video | video | Details | |
|
video video You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| by | tekijä | Details | |
|
by tekijä You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted an audio | julkaisi äänen | Details | |
|
posted an audio julkaisi äänen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted a video | julkaisi videon | Details | |
|
posted a video julkaisi videon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted | julkaisi | Details | |
|
posted julkaisi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as