| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Thumbnails and previews | Pikkukuvat ja esikatselut | Details | |
|
Thumbnails and previews Pikkukuvat ja esikatselut You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete original file after conversion | Poista alkuperäinen tiedosto muunnoksen jälkeen | Details | |
|
Delete original file after conversion Poista alkuperäinen tiedosto muunnoksen jälkeen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Path to the FFprobe binary | FFprobe-binääritiedoston polku | Details | |
|
Path to the FFprobe binary FFprobe-binääritiedoston polku You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The FFprobe library is required for video resolution analysis. Please ask your hosting provider about it. | FFprobe-kirjasto vaaditaan videoresoluution analysointiin. Kysy asiasta hosting-palveluntarjoajaltasi. | Details | |
|
The FFprobe library is required for video resolution analysis. Please ask your hosting provider about it. FFprobe-kirjasto vaaditaan videoresoluution analysointiin. Kysy asiasta hosting-palveluntarjoajaltasi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Never upscale videos | Älä koskaan skaalaa videoita ylöspäin | Details | |
|
Never upscale videos Älä koskaan skaalaa videoita ylöspäin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled, source videos with resolution lower than the defined output resolution will not be upscaled. The nearest lower resolution will be preferred. This setting is recommended to save space. | Kun tämä on käytössä, määritettyä tulostusresoluutiota pienemmän resoluution lähdevideoita ei skaalata ylöspäin. Lähin alempi resoluutio valitaan. Tätä asetusta suositellaan tilan säästämiseksi. | Details | |
|
When enabled, source videos with resolution lower than the defined output resolution will not be upscaled. The nearest lower resolution will be preferred. This setting is recommended to save space. Kun tämä on käytössä, määritettyä tulostusresoluutiota pienemmän resoluution lähdevideoita ei skaalata ylöspäin. Lähin alempi resoluutio valitaan. Tätä asetusta suositellaan tilan säästämiseksi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Output resolution | Tulostusresoluutio | Details | |
|
Output resolution Tulostusresoluutio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Applies to newly uploaded videos | Koskee uusia ladattuja videoita | Details | |
|
Applies to newly uploaded videos Koskee uusia ladattuja videoita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| FFmpeg extra param | FFmpeg-lisäparametri | Details | |
|
FFmpeg extra param FFmpeg-lisäparametri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Path to the FFmpeg binary | FFmpeg-binääritiedoston polku | Details | |
|
Path to the FFmpeg binary FFmpeg-binääritiedoston polku You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The FFmpeg library is required for video conversions. Please ask your hosting provider about it. | FFmpeg-kirjasto vaaditaan videomuunnoksiin. Kysy asiasta hosting-palveluntarjoajaltasi. | Details | |
|
The FFmpeg library is required for video conversions. Please ask your hosting provider about it. FFmpeg-kirjasto vaaditaan videomuunnoksiin. Kysy asiasta hosting-palveluntarjoajaltasi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Conversions with ffmpeg | Muunnokset ffmpegillä | Details | |
|
Conversions with ffmpeg Muunnokset ffmpegillä You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To enable the use of AWS, set the "Enable AWS S3 & Elastic Transcoder Integration" to "YES" and fill in the additional settings fields.<br/>To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s. | Ota AWS käyttöön asettamalla "Enable AWS S3 & Elastic Transcoder Integration" arvoon "YES" ja täytä lisäasetuskentät.<br/>Saat AWS Access ID:n ja avaimet rekisteröitymällä täällä: %sHanki AWS-käyttöavaimesi%s. | Details | |
|
To enable the use of AWS, set the "Enable AWS S3 & Elastic Transcoder Integration" to "YES" and fill in the additional settings fields.<br/>To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s. Ota AWS käyttöön asettamalla "Enable AWS S3 & Elastic Transcoder Integration" arvoon "YES" ja täytä lisäasetuskentät.<br/>Saat AWS Access ID:n ja avaimet rekisteröitymällä täällä: %sHanki AWS-käyttöavaimesi%s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| AWS Error History: | AWS-virhehistoria: | Details | |
|
AWS Error History: AWS-virhehistoria: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Don't keep a local copy of uploaded files | Älä säilytä paikallista kopiota ladatuista tiedostoista | Details | |
|
Don't keep a local copy of uploaded files Älä säilytä paikallista kopiota ladatuista tiedostoista You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as