| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| WEBM | WEBM | Details | |
|
WEBM WEBM You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| GIF | GIF | Details | |
|
GIF GIF You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Generate animated gif | Luo animoitu GIF | Details | |
|
Generate animated gif Luo animoitu GIF You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled a quick few second gif will be generated from the video. It’ll be visible when hovering cursor over the video. | Kun tämä on käytössä, videosta luodaan lyhyt muutaman sekunnin GIF. Se näkyy, kun osoitin viedään videon päälle. | Details | |
|
When enabled a quick few second gif will be generated from the video. It’ll be visible when hovering cursor over the video. Kun tämä on käytössä, videosta luodaan lyhyt muutaman sekunnin GIF. Se näkyy, kun osoitin viedään videon päälle. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Generate poster videos | Luo julistevideoita | Details | |
|
Generate poster videos Luo julistevideoita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled video preview thumbnail will be generated. With the option disabled, there will be no preview frame. It’ll just be black background with a play icon on it. | Kun tämä on käytössä, videolle luodaan esikatselun pikkukuva. Jos asetus on pois käytöstä, esikatselukuvaa ei näytetä, vaan näkyvissä on vain musta tausta ja toistokuvake. | Details | |
|
When enabled video preview thumbnail will be generated. With the option disabled, there will be no preview frame. It’ll just be black background with a play icon on it. Kun tämä on käytössä, videolle luodaan esikatselun pikkukuva. Jos asetus on pois käytöstä, esikatselukuvaa ei näytetä, vaan näkyvissä on vain musta tausta ja toistokuvake. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thumbnails and previews | Pikkukuvat ja esikatselut | Details | |
|
Thumbnails and previews Pikkukuvat ja esikatselut You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete original file after conversion | Poista alkuperäinen tiedosto muunnoksen jälkeen | Details | |
|
Delete original file after conversion Poista alkuperäinen tiedosto muunnoksen jälkeen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deleting the original file after conversion is recommended to save space on the server | Alkuperäisen tiedoston poistamista muunnoksen jälkeen suositellaan palvelintilan säästämiseksi | Details | |
|
Deleting the original file after conversion is recommended to save space on the server Alkuperäisen tiedoston poistamista muunnoksen jälkeen suositellaan palvelintilan säästämiseksi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Path to the FFprobe binary | FFprobe-binääritiedoston polku | Details | |
|
Path to the FFprobe binary FFprobe-binääritiedoston polku You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The FFprobe library is required for video resolution analysis. Please ask your hosting provider about it. | FFprobe-kirjasto vaaditaan videoresoluution analysointiin. Kysy asiasta hosting-palveluntarjoajaltasi. | Details | |
|
The FFprobe library is required for video resolution analysis. Please ask your hosting provider about it. FFprobe-kirjasto vaaditaan videoresoluution analysointiin. Kysy asiasta hosting-palveluntarjoajaltasi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Never upscale videos | Älä koskaan skaalaa videoita ylöspäin | Details | |
|
Never upscale videos Älä koskaan skaalaa videoita ylöspäin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled, source videos with resolution lower than the defined output resolution will not be upscaled. The nearest lower resolution will be preferred. This setting is recommended to save space. | Kun tämä on käytössä, määritettyä tulostusresoluutiota pienemmän resoluution lähdevideoita ei skaalata ylöspäin. Lähin alempi resoluutio valitaan. Tätä asetusta suositellaan tilan säästämiseksi. | Details | |
|
When enabled, source videos with resolution lower than the defined output resolution will not be upscaled. The nearest lower resolution will be preferred. This setting is recommended to save space. Kun tämä on käytössä, määritettyä tulostusresoluutiota pienemmän resoluution lähdevideoita ei skaalata ylöspäin. Lähin alempi resoluutio valitaan. Tätä asetusta suositellaan tilan säästämiseksi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Output resolution | Tulostusresoluutio | Details | |
|
Output resolution Tulostusresoluutio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Applies to newly uploaded videos | Koskee uusia ladattuja videoita | Details | |
|
Applies to newly uploaded videos Koskee uusia ladattuja videoita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as