PeepSo Translations

Translation of Audio & Video: Finnish

1 … 9 10 11 12 13 … 15
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
FFmpeg extra param FFmpeg-lisäparametri Details

FFmpeg extra param

FFmpeg-lisäparametri

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:01 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:331
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Path to the FFmpeg binary FFmpeg-binääritiedoston polku Details

Path to the FFmpeg binary

FFmpeg-binääritiedoston polku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:01 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:325
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The FFmpeg library is required for video conversions. Please ask your hosting provider about it. FFmpeg-kirjasto vaaditaan videomuunnoksiin. Kysy asiasta hosting-palveluntarjoajaltasi. Details

The FFmpeg library is required for video conversions. Please ask your hosting provider about it.

FFmpeg-kirjasto vaaditaan videomuunnoksiin. Kysy asiasta hosting-palveluntarjoajaltasi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:01 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:322
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Conversions with ffmpeg Muunnokset ffmpegillä Details

Conversions with ffmpeg

Muunnokset ffmpegillä

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:01 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:320
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To enable the use of AWS, set the "Enable AWS S3 & Elastic Transcoder Integration" to "YES" and fill in the additional settings fields.<br/>To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s. Ota AWS käyttöön asettamalla "Enable AWS S3 & Elastic Transcoder Integration" arvoon "YES" ja täytä lisäasetuskentät.<br/>Saat AWS Access ID:n ja avaimet rekisteröitymällä täällä: %sHanki AWS-käyttöavaimesi%s. Details

To enable the use of AWS, set the "Enable AWS S3 & Elastic Transcoder Integration" to "YES" and fill in the additional settings fields.<br/>To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s.

Ota AWS käyttöön asettamalla "Enable AWS S3 & Elastic Transcoder Integration" arvoon "YES" ja täytä lisäasetuskentät.<br/>Saat AWS Access ID:n ja avaimet rekisteröitymällä täällä: %sHanki AWS-käyttöavaimesi%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:01 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:295
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
AWS Error History: AWS-virhehistoria: Details

AWS Error History:

AWS-virhehistoria:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:01 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:284
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Don't keep a local copy of uploaded files Älä säilytä paikallista kopiota ladatuista tiedostoista Details

Don't keep a local copy of uploaded files

Älä säilytä paikallista kopiota ladatuista tiedostoista

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:01 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:272
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Elastic Transcoder Preset Id Elastic Transcoder Preset ID Details

Elastic Transcoder Preset Id

Elastic Transcoder Preset ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:01 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:251
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Amazon Elastic Transcoder Preset is required Amazon Elastic Transcoder Preset vaaditaan Details

Amazon Elastic Transcoder Preset is required

Amazon Elastic Transcoder Preset vaaditaan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:01 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:245
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Elastic Transcoder Pipeline Id Elastic Transcoder Pipeline ID Details

Elastic Transcoder Pipeline Id

Elastic Transcoder Pipeline ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:01 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:236
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Amazon Elastic Transcoder Pipeline is required Amazon Elastic Transcoder Pipeline vaaditaan Details

Amazon Elastic Transcoder Pipeline is required

Amazon Elastic Transcoder Pipeline vaaditaan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:01 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:230
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Amazon S3 Bucket Amazon S3 -bucket Details

Amazon S3 Bucket

Amazon S3 -bucket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:01 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:221
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Amazon S3 Bucket is required Amazon S3 -bucket vaaditaan Details

Amazon S3 Bucket is required

Amazon S3 -bucket vaaditaan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:01 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:215
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name of the Bucket to upload your videos to on Amazon S3 Sen bucketin nimi, johon videosi ladataan Amazon S3:ssa Details

Name of the Bucket to upload your videos to on Amazon S3

Sen bucketin nimi, johon videosi ladataan Amazon S3:ssa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:01 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:209
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
AWS Region AWS-alue Details

AWS Region

AWS-alue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:01 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:205
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 9 10 11 12 13 … 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as