| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Click to enable notifications | クリックして通知を有効化 | Details | |
|
Click to enable notifications クリックして通知を有効化 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notifications disabled | 通知は無効です | Details | |
|
Notifications disabled 通知は無効です You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disable notifications | 通知を無効化 | Details | |
|
Disable notifications 通知を無効化 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Click to disable notifications | クリックして通知を無効化 | Details | |
|
Click to disable notifications クリックして通知を無効化 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notifications enabled | 通知は有効です | Details | |
|
Notifications enabled 通知は有効です You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not Attending | 参加しない | Details | |
|
Not Attending 参加しない You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please register or log in to perform this action | この操作を行うには登録またはログインしてください | Details | |
|
Please register or log in to perform this action この操作を行うには登録またはログインしてください You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Organizer | 主催者 | Details | |
|
Organizer 主催者 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Author | 作成者 | Details | |
|
Author 作成者 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d interested |
|
Details | |
|
Singular: %d interested Plural: %d interested %d 人が興味あり You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d going |
|
Details | |
|
or Cancel
|
|||
| Nobody joined yet | まだ誰も参加していません | Details | |
|
Nobody joined yet まだ誰も参加していません You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attendees | 参加者 | Details | |
|
Attendees 参加者 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Going | 参加予定 | Details | |
|
Going 参加予定 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. | %s プラグインには PeepSo プラグインのインストールと有効化が必要です。 | Details | |
|
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. %s プラグインには PeepSo プラグインのインストールと有効化が必要です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as