| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Groups - create | Grupoj - kreo | Details | |
|
Groups - create Grupoj - kreo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Controls joining groups and being invited to groups.<br/>Does not affect groups created earlier. | Kontrolas aliĝojn kaj invitojn al grupoj.<br/>Ĉi tio ne influas jam kreitajn grupojn. | Details | |
|
Controls joining groups and being invited to groups.<br/>Does not affect groups created earlier. Kontrolas aliĝojn kaj invitojn al grupoj.<br/>Ĉi tio ne influas jam kreitajn grupojn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Groups - join | Grupoj - aliĝo | Details | |
|
Groups - join Grupoj - aliĝo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Controls sending friend requests.<br/>Does not affect receiving friend requests. | Kontrolas sendon de amikiĝpetoj.<br/>Ĉi tio ne influas ricevon de amikiĝpetoj. | Details | |
|
Controls sending friend requests.<br/>Does not affect receiving friend requests. Kontrolas sendon de amikiĝpetoj.<br/>Ĉi tio ne influas ricevon de amikiĝpetoj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Friend requests | Amikiĝpetoj | Details | |
|
Friend requests Amikiĝpetoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Jobs | Laboroj | Details | |
|
Jobs Laboroj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Events - RSVP | Eventoj - RTFPE | Details | |
|
Events - RSVP Eventoj - RTFPE You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Events - create / manage | Eventoj - kreo / prizorgo | Details | |
|
Events - create / manage Eventoj - kreo / prizorgo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post Backgrounds | Afiŝi fonojn | Details | |
|
Post Backgrounds Afiŝi fonojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Controls adding polls.<br/>Does not affect voting. | Kontrolas kreon de enketoj.<br/>Ĉi tio ne influas voĉdonadon. | Details | |
|
Controls adding polls.<br/>Does not affect voting. Kontrolas kreon de enketoj.<br/>Ĉi tio ne influas voĉdonadon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Polls | Enketoj | Details | |
|
Polls Enketoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Controls adding reactions.<br/>Includes reactions in groups. | Kontrolas aldonon de reagoj.<br/>Ĉi tio inkluzivas reagojn en grupoj. | Details | |
|
Controls adding reactions.<br/>Includes reactions in groups. Kontrolas aldonon de reagoj.<br/>Ĉi tio inkluzivas reagojn en grupoj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Controls writing comments.<br/>Includes commenting in groups. | Kontrolas skribon de komentoj.<br/>Ĉi tio inkluzivas komentojn en grupoj. | Details | |
|
Controls writing comments.<br/>Includes commenting in groups. Kontrolas skribon de komentoj.<br/>Ĉi tio inkluzivas komentojn en grupoj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Comments | Komentoj | Details | |
|
Comments Komentoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| RePost | Reafiŝoj | Details | |
|
RePost Reafiŝoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as