PeepSo Translations

Translation of Social Login & Invitations: French (France)

1 … 2 3 4 5
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Enable PeepSo integration Activer l’intégration PeepSo Details

Enable PeepSo integration

Activer l’intégration PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:51 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/tab_peepso.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save Enregistrer Details

Save

Enregistrer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:51 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/new_tab_provider.php:16
  • templates/admin/new_tab_provider.php:47
  • templates/admin/tab_peepso.php:5
  • templates/admin/tab_provider.php:16
  • templates/admin/tab_provider.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To enable authentication with this provider and to register a new %s API Application, follow the steps : Pour activer l’authentification avec ce fournisseur et enregistrer une nouvelle application API %s, suivez les étapes : Details

To enable authentication with this provider and to register a new %s API Application, follow the steps :

Pour activer l’authentification avec ce fournisseur et enregistrer une nouvelle application API %s, suivez les étapes :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:51 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/new_provider_item.php:101
  • templates/admin/provider_item.php:101
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<b>Application</b> id and secret (also sometimes referred as <b>Consumer</b> key and secret or <b>Client</b> id and secret) are what we call an application credentials. This application will link your website <b>%s</b> to %s API and these credentials are needed in order for %s users to access your website. These credentials may also differ in format, name and content depending on the social network. L’identifiant et le secret de l’<b>application</b> (parfois appelés clé et secret <b>Consumer</b> ou identifiant et secret <b>Client</b>) sont ce que nous appelons des identifiants d’application. Cette application reliera votre site <b>%s</b> à l’API %s, et ces identifiants sont nécessaires pour que les utilisateurs %s puissent accéder à votre site. Ces identifiants peuvent également varier en format, nom et contenu selon le réseau social. Details

<b>Application</b> id and secret (also sometimes referred as <b>Consumer</b> key and secret or <b>Client</b> id and secret) are what we call an application credentials. This application will link your website <b>%s</b> to %s API and these credentials are needed in order for %s users to access your website. These credentials may also differ in format, name and content depending on the social network.

L’identifiant et le secret de l’<b>application</b> (parfois appelés clé et secret <b>Consumer</b> ou identifiant et secret <b>Client</b>) sont ce que nous appelons des identifiants d’application. Cette application reliera votre site <b>%s</b> à l’API %s, et ces identifiants sont nécessaires pour que les utilisateurs %s puissent accéder à votre site. Ces identifiants peuvent également varier en format, nom et contenu selon le réseau social.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:51 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/new_provider_item.php:99
  • templates/admin/provider_item.php:99
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide instructions Masquer les instructions Details

Hide instructions

Masquer les instructions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:51 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/new_provider_item.php:58
  • templates/admin/provider_item.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show instructions Afficher les instructions Details

Show instructions

Afficher les instructions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:51 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/new_provider_item.php:57
  • templates/admin/new_provider_item.php:59
  • templates/admin/provider_item.php:57
  • templates/admin/provider_item.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo PeepSo Details

PeepSo

PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin
Date added:
2026-06-10 10:39:51 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-social-login.php:0
  • templates/admin/config.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Providers Fournisseurs Details

Providers

Fournisseurs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:51 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/config.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid username or password Nom d’utilisateur ou mot de passe invalide Details

Invalid username or password

Nom d’utilisateur ou mot de passe invalide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:51 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-social-login.php:924
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you used a Social Login feature, it will be disconnected upon resetting the password. Si vous avez utilisé une fonctionnalité de connexion sociale, elle sera déconnectée lors de la réinitialisation du mot de passe. Details

If you used a Social Login feature, it will be disconnected upon resetting the password.

Si vous avez utilisé une fonctionnalité de connexion sociale, elle sera déconnectée lors de la réinitialisation du mot de passe.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:51 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-social-login.php:318
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure? Êtes-vous sûr ? Details

Are you sure?

Êtes-vous sûr ?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:51 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-social-login.php:270
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Login using social media account Connexion avec un compte de réseau social Details

Login using social media account

Connexion avec un compte de réseau social

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:51 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/widgets/widget.php:14
  • assets/js/blocks/social-login-editor.js:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Social Login Connexion sociale Details

Social Login

Connexion sociale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:51 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/widgets/widget.php:13
  • peepso-social-login.php:150
  • peepso-social-login.php:162
  • assets/js/blocks/social-login-editor.js:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link: Lien : Details

Link:

Lien :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:51 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/widgets/widget-invitation.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title: Titre : Details

Title:

Titre :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:51 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/widgets/widget-invitation.php:45
  • classes/widgets/widget.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as