| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| shared photos | dijeljene fotografije | Details | |
|
shared photos dijeljene fotografije You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| uploaded %1$d photo |
|
Details | |
|
Singular: uploaded %1$d photo Plural: uploaded %1$d photos This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 prenesena %1$d fotografija You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 prenesene %1$d fotografije You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 preneseno %1$d fotografija You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> |
|
Details | |
|
Singular: added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> Plural: added %1$d photos to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 dodana %1$d fotografija u album: <a href="%3$s">%2$s</a> You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 dodane %1$d fotografije u album: <a href="%3$s">%2$s</a> You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 dodano %1$d fotografija u album: <a href="%3$s">%2$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| uploaded a new profile cover | učitao novu naslovnicu profila | Details | |
|
uploaded a new profile cover učitao novu naslovnicu profila You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| uploaded a new avatar | učitao novi avatar | Details | |
|
uploaded a new avatar učitao novi avatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Photo | Fotografija | Details | |
|
Photo Fotografija You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Supported formats are: gif, jpg, jpeg, tiff, png, and webp. | Podržani formati su: GIF, JPG, JPEG, TIFF, PNG i WebP. | Details | |
|
Supported formats are: gif, jpg, jpeg, tiff, png, and webp. Podržani formati su: GIF, JPG, JPEG, TIFF, PNG i WebP. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only | Samo | Details | |
|
Only Samo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upload Failed! Please try again. | Upload nije uspio! Pokušajte ponovo. | Details | |
|
Upload Failed! Please try again. Upload nije uspio! Pokušajte ponovo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Photos | Fotografije | Details | |
|
Photos Fotografije You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get it now! | Nabavite ga odmah! | Details | |
|
Get it now! Nabavite ga odmah! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. | Dodatak %s zahtijeva instaliranje i aktiviranje dodatka PeepSo. | Details | |
|
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. Dodatak %s zahtijeva instaliranje i aktiviranje dodatka PeepSo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stream Photos | Fotografije toka | Details | |
|
Stream Photos Fotografije toka You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile Covers | Naslovnice profila | Details | |
|
Profile Covers Naslovnice profila You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile Avatars | Avatari profila | Details | |
|
Profile Avatars Avatari profila You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as