| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your profile cover has been changed. | Tvoja je naslovnica promijenjena. | Details | |
|
Your profile cover has been changed. Tvoja je naslovnica promijenjena. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Photo not found | Fotografija nije pronađena | Details | |
|
Photo not found Fotografija nije pronađena You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not authorized to use this photo as avatar. | Niste ovlašteni koristiti ovu fotografiju kao avatar. | Details | |
|
You are not authorized to use this photo as avatar. Niste ovlašteni koristiti ovu fotografiju kao avatar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your avatar has been changed. | Vaš je avatar promijenjen. | Details | |
|
Your avatar has been changed. Vaš je avatar promijenjen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Request could not be verified. | Zahtjev se nije moga verificirati. | Details | |
|
Request could not be verified. Zahtjev se nije moga verificirati. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s doesn't have any photos yet | %s nema fotografija do sada | Details | |
|
%s doesn't have any photos yet %s nema fotografija do sada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have any photos yet | Nemate nijednu fotografiju do sada | Details | |
|
You don't have any photos yet Nemate nijednu fotografiju do sada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum file upload quota reached. Delete posts with photos to free some space. | Dosegnuta je maksimalna kvota za učitavanje datoteka. Izbrišite objave s fotografijama da biste oslobodili prostor. | Details | |
|
Maximum file upload quota reached. Delete posts with photos to free some space. Dosegnuta je maksimalna kvota za učitavanje datoteka. Izbrišite objave s fotografijama da biste oslobodili prostor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only files up to %1$dMB are allowed. | Dopuštene su samo datoteke do %1$dMB. | Details | |
|
Only files up to %1$dMB are allowed. Dopuštene su samo datoteke do %1$dMB. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space. | Dosegnuta je maksimalna kvota za učitavanje fotografija. Izbrišite objave s fotografijama da biste oslobodili prostor. | Details | |
|
Maximum photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space. Dosegnuta je maksimalna kvota za učitavanje fotografija. Izbrišite objave s fotografijama da biste oslobodili prostor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum daily photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space. | Dosegnuta je maksimalna dnevna kvota za učitavanje fotografija. Izbrišite objave s fotografijama da biste oslobodili prostor. | Details | |
|
Maximum daily photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space. Dosegnuta je maksimalna dnevna kvota za učitavanje fotografija. Izbrišite objave s fotografijama da biste oslobodili prostor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Image exceeds maximum photo size of %1$d x %2$d. | Slika premašuje maksimalnu veličinu fotografije od %1$d x %2$d. | Details | |
|
Image exceeds maximum photo size of %1$d x %2$d. Slika premašuje maksimalnu veličinu fotografije od %1$d x %2$d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only photos with a maximum of %1$d pixel height are allowed, please resize. | Dopuštene su samo fotografije s maksimalnom visinom od %1$d piksela, promijenite veličinu. | Details | |
|
Only photos with a maximum of %1$d pixel height are allowed, please resize. Dopuštene su samo fotografije s maksimalnom visinom od %1$d piksela, promijenite veličinu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only photos with a maximum of %1$d pixel width are allowed, please resize. | Dopuštene su samo fotografije maksimalne širine %1$d piksela, promijenite veličinu. | Details | |
|
Only photos with a maximum of %1$d pixel width are allowed, please resize. Dopuštene su samo fotografije maksimalne širine %1$d piksela, promijenite veličinu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only files up to %1$dMB are allowed | Dopuštene su samo datoteke do %1$dMB | Details | |
|
Only files up to %1$dMB are allowed Dopuštene su samo datoteke do %1$dMB You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as