| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was a problem when uploading the file | Estis problemo dum la alŝutado de la dosiero | Details | |
|
There was a problem when uploading the file Estis problemo dum la alŝutado de la dosiero You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Missing Amazon configuration. | Mankas Amazon-agordo. | Details | |
|
Missing Amazon configuration. Mankas Amazon-agordo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have permission to do that. | Vi ne havas permeson por fari tion. | Details | |
|
You do not have permission to do that. Vi ne havas permeson por fari tion. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not authorized to change this album access. | Vi ne rajtas ŝanĝi ĉi tiun albuman aliron. | Details | |
|
You are not authorized to change this album access. Vi ne rajtas ŝanĝi ĉi tiun albuman aliron. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Photo Album access changed. | Fotoalbuma aliro ŝanĝigis. | Details | |
|
Photo Album access changed. Fotoalbuma aliro ŝanĝigis. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid extra field. | Nevalida ekstra-kampo. | Details | |
|
Invalid extra field. Nevalida ekstra-kampo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not authorized to change this album description. | Vi ne rajtas ŝanĝi ĉi tiun albuman priskribon. | Details | |
|
You are not authorized to change this album description. Vi ne rajtas ŝanĝi ĉi tiun albuman priskribon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Photo Album description saved. | Fotoalbuma priskribo estas konservita. | Details | |
|
Photo Album description saved. Fotoalbuma priskribo estas konservita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Photo Album name saved. | Fotoalbuma nomo estas konservita. | Details | |
|
Photo Album name saved. Fotoalbuma nomo estas konservita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not authorized to change this album name. | Vi ne rajtas ŝanĝi ĉi tiun albuman nomon. | Details | |
|
You are not authorized to change this album name. Vi ne rajtas ŝanĝi ĉi tiun albuman nomon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Photo Album has been deleted. | Fotoalbumo estas forigita. | Details | |
|
Photo Album has been deleted. Fotoalbumo estas forigita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not authorized to add photos. | Vi ne rajtas aldoni fotojn. | Details | |
|
You are not authorized to add photos. Vi ne rajtas aldoni fotojn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activity is not found. | Aktiveco ne estas trovita. | Details | |
|
Activity is not found. Aktiveco ne estas trovita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New photos added | Novaj fotoj aldonitaj | Details | |
|
New photos added Novaj fotoj aldonitaj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Temporary file has been deleted |
|
Details | |
|
Singular: Temporary file has been deleted Provizora dosiero estas forigita You have to log in to edit this translation. Plural: Temporary files has been deleted Provizoraj dosieroj estas forigitaj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as