PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Turkish

1 … 72 73 74 75 76 … 165
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Login Attempts Giriş Yapma Girişimi Details

Login Attempts

Giriş Yapma Girişimi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/manage.php:80
  • classes/manage.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
VIP Icons You have to log in to add a translation. Details

VIP Icons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/manage.php:68
  • templates/vip/admin_vipicons.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reactions Tepkiler Details

Reactions

Tepkiler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:747
  • classes/manage.php:60
  • classes/manage.php:62
  • install/activate.php:486
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Profile Fields Profil Alanları Details

Profile Fields

Profil Alanları

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/manage.php:52
  • classes/manage.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The default Mailqueue is disabled Varsayılan Posta Kuyruğu devredışı Details

The default Mailqueue is disabled

Varsayılan Posta Kuyruğu devredışı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/mailqueuelisttable.php:312
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
minute
  • dakika
  • dakika
 Details

Singular: minute

Plural: minutes

This plural form is used for numbers like: 0, 1

dakika

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

dakika

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/mailqueuelisttable.php:307
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Estimated time until Mail Queue is empty: %1$d %2$s. Posta Kuyruğu boşalıncaya kadar tahmini süre: %1$d %2$s. Details

Estimated time until Mail Queue is empty: %1$d %2$s.

Posta Kuyruğu boşalıncaya kadar tahmini süre: %1$d %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/mailqueuelisttable.php:306
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Process Emails İşlem E-postaları Details

Process Emails

İşlem E-postaları

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/mailqueuelisttable.php:295
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
updated güncellendi Details

updated

güncellendi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/mailqueuelisttable.php:267
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set to "waiting" "Bekliyor" olarak ayarla Details

Set to "waiting"

"Bekliyor" olarak ayarla

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/mailqueuelisttable.php:229
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message Mesaj Details

Message

Mesaj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/mailqueuelisttable.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User & Subject Kullanıcı & Konu Details

User & Subject

Kullanıcı & Konu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/mailqueuelisttable.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click here to configure it Yapılandırmak için buraya tıklayın Details

Click here to configure it

Yapılandırmak için buraya tıklayın

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/location.php:338
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Location requires a Google Maps API key. PeepSo Konum entegrasyonu bir Google Haritalar API anahtarı gerektiriyor. Details

PeepSo Location requires a Google Maps API key.

PeepSo Konum entegrasyonu bir Google Haritalar API anahtarı gerektiriyor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/location.php:337
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Location: %s You have to log in to add a translation. Details

Location: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/location.php:279
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 72 73 74 75 76 … 165
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as