PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Turkish

1 … 63 64 65 66 67 … 183
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
No blocked members found. Engellenen üye bulunamadı. Details

No blocked members found.

Engellenen üye bulunamadı.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/friends.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Blocked Members Engellenen Üyeler Details

Blocked Members

Engellenen Üyeler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/friends.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You currently have no friend requests Şuan arkadaşlık isteğiniz yok Details

You currently have no friend requests

Şuan arkadaşlık isteğiniz yok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/friends.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Friends Request Arkadaşlık İsteği Details

Friends Request

Arkadaşlık İsteği

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/friends.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have no friends yet Henüz hiç arkadaşınız yok Details

You have no friends yet

Henüz hiç arkadaşınız yok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/friends.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Duplicate Çoğalt Details

Duplicate

Çoğalt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:8480
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Privacy warning text Gizlilik uyarısı metni Details

Privacy warning text

Gizlilik uyarısı metni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:8275
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, users will be presented with a privacy warning after going into "edit mode" of this profile field Etkinleştirildiğinde, kullanıcılara bu profil alanının "düzenleme moduna" girdikten sonra gizlilik uyarısı sunulur Details

When enabled, users will be presented with a privacy warning after going into "edit mode" of this profile field

Etkinleştirildiğinde, kullanıcılara bu profil alanının "düzenleme moduna" girdikten sonra gizlilik uyarısı sunulur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:8253
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show a privacy warning Bir gizlilik uyarısı göster Details

Show a privacy warning

Bir gizlilik uyarısı göster

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:8252
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User prefix You have to log in to add a translation. Details

User prefix

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepso.php:8233
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preset domain You have to log in to add a translation. Details

Preset domain

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepso.php:8215
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Warning: searchable fields privacy will be forced as "Site Members" and will not be editable by users. The "Privacy" config tab will have no effect. Uyarı: aranabilir alanların gizliliği "Site Üyeleri" olarak zorlanacak ve kullanıcılar tarafından düzenlenemez. "Gizlilik" ayarı sekmesi etkisizdir. Details

Warning: searchable fields privacy will be forced as "Site Members" and will not be editable by users. The "Privacy" config tab will have no effect.

Uyarı: aranabilir alanların gizliliği "Site Üyeleri" olarak zorlanacak ve kullanıcılar tarafından düzenlenemez. "Gizlilik" ayarı sekmesi etkisizdir.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:8083
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Searchable Aranabilir Details

Searchable

Aranabilir

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:8082
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Half width Yarı genişlik Details

Half width

Yarı genişlik

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:8058
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show only in registration You have to log in to add a translation. Details

Show only in registration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepso.php:8130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 63 64 65 66 67 … 183
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as