PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Turkish

1 … 156 157 158 159 160 … 168
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Share Paylaş Details

Share

Paylaş

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3728
  • classes/profile.php:1457
  • templates/activity/dialog-repost.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Last edited %s Son düzenleme %s Details

Last edited %s

Son düzenleme %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3678
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Copied. Kopyalandı. Details

Copied.

Kopyalandı.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3659
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click to copy Kopyalamak için tıkla. Details

Click to copy

Kopyalamak için tıkla.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3657
  • activity/classes/activity.php:3658
  • classes/share.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
and ve Details

and

ve

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3460
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Read more Daha fazla oku Details

Read more

Daha fazla oku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3398
  • classes/admin.php:391
  • peepso.php:3966
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Link Preview Bağlantı Önizlemesini Kaldır Details

Remove Link Preview

Bağlantı Önizlemesini Kaldır

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3182
  • activity/classes/activity.php:4115
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete comment You have to log in to add a translation. Details

Delete comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • activity/classes/activity.php:3165
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Düzenle Details

Edit

Düzenle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3154
  • activity/classes/activity.php:3923
  • templates/profile/profile-about.php:109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Report Rapor Details

Report

Rapor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3132
  • activity/classes/activity.php:4133
  • templates/activity/dialog-report.php:12
  • templates/activity/dialogs.php:25
  • templates/profile/dialog-report.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please register or log in to perform this action Bu işlemi gerçekleştirmek için lütfen kaydolun veya oturum açın. Details

Please register or log in to perform this action

Bu işlemi gerçekleştirmek için lütfen kaydolun veya oturum açın.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3111
  • activity/classes/activity.php:3217
  • activity/classes/activity.php:3863
  • activity/classes/activity.php:5724
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reply Cevapla Details

Reply

Cevapla

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3051
  • activity/classes/activityshortcode.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You don't have permissions for that Bunun için izinlere sahip değilsiniz Details

You don't have permissions for that

Bunun için izinlere sahip değilsiniz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:2983
  • activity/classes/activity.php:4207
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error in writing Activity Stream comment. Etkinlik Akışına yorum yazarken hata oluştu. Details

Error in writing Activity Stream comment.

Etkinlik Akışına yorum yazarken hata oluştu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:2979
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The comment limit for this post has been reached. Bu paylaşım için yorum sınırına ulaşıldı. Details

The comment limit for this post has been reached.

Bu paylaşım için yorum sınırına ulaşıldı.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:2977
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 156 157 158 159 160 … 168
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as