| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Who can see my profile | Ко може да види мој профил | Details | |
|
Who can see my profile Ко може да види мој профил You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide my birthday year | Сакриј моју годину рођења | Details | |
|
Hide my birthday year Сакриј моју годину рођења You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow others to "like" my profile | Дозволи другима да "лајкују" мој профил | Details | |
|
Allow others to "like" my profile Дозволи другима да "лајкују" мој профил You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Settings based on real name will display your username if you don't provide your real name | Подешавања базирана на правом имену ће приказати Ваше корисничко име ако нисте унели своје право име | Details | |
|
Settings based on real name will display your username if you don't provide your real name Подешавања базирана на правом имену ће приказати Ваше корисничко име ако нисте унели своје право име You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display my name as | Прикажи моје име као | Details | |
|
Display my name as Прикажи моје име као You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your data archive includes sensitive info like your private activity, photos and profile information. Please keep this in mind before storing or sending your archive. | Архива Ваших података укључује и осетљиве информације као што су приватна активност, фотографије и информације о профилу. Молимо да ово имате у виду пре одлуке о складиштењу или слању Ваше архиве. | Details | |
|
Your data archive includes sensitive info like your private activity, photos and profile information. Please keep this in mind before storing or sending your archive. Архива Ваших података укључује и осетљиве информације као што су приватна активност, фотографије и информације о профилу. Молимо да ово имате у виду пре одлуке о складиштењу или слању Ваше архиве. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Caution: Protect your archive | Опрез: Заштитите своју архиву | Details | |
|
Caution: Protect your archive Опрез: Заштитите своју архиву You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please note that your archive will be deleted after one week. | Молимо имајте у виду да ће Ваша архива бити обрисана након једне недеље. | Details | |
|
Please note that your archive will be deleted after one week. Молимо имајте у виду да ће Ваша архива бити обрисана након једне недеље. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a copy of personal information you've shared on this site. To protect your info, we'll ask you to re-enter your password to confirm that this is your account. | Ово је копија личних информација које сте поделили на овом сајту. Ради заштите Ваших података, затражићемо Вам да поново унесете своју лозинку како бисте потврдили да је ово Ваш налог. | Details | |
|
This is a copy of personal information you've shared on this site. To protect your info, we'll ask you to re-enter your password to confirm that this is your account. Ово је копија личних информација које сте поделили на овом сајту. Ради заштите Ваших података, затражићемо Вам да поново унесете своју лозинку како бисте потврдили да је ово Ваш налог. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete Archive | Обриши Архиву | Details | |
|
Delete Archive Обриши Архиву You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Download Archive | Преузми Архиву | Details | |
|
Download Archive Преузми Архиву You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Download your data. | Преузми своје податке. | Details | |
|
Download your data. Преузми своје податке. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your export is being prepared. We'll email you when it's ready. | Ваш излазни пренос је у припреми. Послаћемо Вам email када буде спреман. | Details | |
|
Your export is being prepared. We'll email you when it's ready. Ваш излазни пренос је у припреми. Послаћемо Вам email када буде спреман. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can download a complete copy of all the data you have shared in this Community. This includes posts, messages, photos, videos, comments, etc. The data will be compiled automatically and delivered to you in a machine-readable JSON format. Please bear in mind that depending on the amount of data that needs to be compiled, preparing your download might take a while. | Можете да преузмете комплетну копију својих података које сте поделили у оквиру ове Заједнице. Ово подразумева постове, поруке, фотографије, видео снимке, коментаре итд. Подаци ће бити аутоматски сложени и испоручени Вама у машински читљивом JSON формату. Молимо да имате у виду да, у зависности од количине података који морају бити сложени, припрема за преузимање може да потраје. | Details | |
|
You can download a complete copy of all the data you have shared in this Community. This includes posts, messages, photos, videos, comments, etc. The data will be compiled automatically and delivered to you in a machine-readable JSON format. Please bear in mind that depending on the amount of data that needs to be compiled, preparing your download might take a while. Можете да преузмете комплетну копију својих података које сте поделили у оквиру ове Заједнице. Ово подразумева постове, поруке, фотографије, видео снимке, коментаре итд. Подаци ће бити аутоматски сложени и испоручени Вама у машински читљивом JSON формату. Молимо да имате у виду да, у зависности од количине података који морају бити сложени, припрема за преузимање може да потраје. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Export my Community data | Излазни пренос мојих података у оквиру Заједнице | Details | |
|
Export my Community data Излазни пренос мојих података у оквиру Заједнице You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as