| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| fill in missing required fields to be able to participate in the community. | попуните тражена поља која недостају да бисте могли да учествујете у заједници. | Details | |
|
fill in missing required fields to be able to participate in the community. попуните тражена поља која недостају да бисте могли да учествујете у заједници. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your profile is %d%% complete | Ваш профил је %d%% попуњен | Details | |
|
Your profile is %d%% complete Ваш профил је %d%% попуњен You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's your website's address? | Која је адреса Вашег веб-сајта? | Details | |
|
What's your website's address? Која је адреса Вашег веб-сајта? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Website | Веб-сајт | Details | |
|
Website Веб-сајт You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tell us something about yourself. | Реците нам нешто о себи. | Details | |
|
Tell us something about yourself. Реците нам нешто о себи. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| About Me | О мени | Details | |
|
About Me О мени You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When were you born? | Када сте рођени? | Details | |
|
When were you born? Када сте рођени? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Birthdate | Датум рођења | Details | |
|
Birthdate Датум рођења You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's your gender? | Који је Ваш пол? | Details | |
|
What's your gender? Који је Ваш пол? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gender | Пол | Details | |
|
Gender Пол You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's your last name? | Како је Ваше презиме? | Details | |
|
What's your last name? Како је Ваше презиме? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Last Name | Презиме | Details | |
|
Last Name Презиме You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's your name? | Како је Ваше име? | Details | |
|
What's your name? Како је Ваше име? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| First Name | Име | Details | |
|
First Name Име You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display all activity date and time in your own timezone | Прикажите све датуме активности и време у Вашој временској зони | Details | |
|
Display all activity date and time in your own timezone Прикажите све датуме активности и време у Вашој временској зони You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as