| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Someone wrote a post on my profile | Неко је постовао на мом профилу | Details | |
|
Someone wrote a post on my profile Неко је постовао на мом профилу You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone liked my profile | Некоме се свиђа мој профил | Details | |
|
Someone liked my profile Некоме се свиђа мој профил You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone shared my post | Неко је поделио мој пост | Details | |
|
Someone shared my post Неко је поделио мој пост You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone replied to my comment | Неко је одговорио на мој коментар | Details | |
|
Someone replied to my comment Неко је одговорио на мој коментар You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone commented on a post | Неко је коментарисао на пост | Details | |
|
Someone commented on a post Неко је коментарисао на пост You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unlike this Profile | Уклони лајк са овог Профила | Details | |
|
Unlike this Profile Уклони лајк са овог Профила You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like this Profile | Лајкуј овај Профил | Details | |
|
Like this Profile Лајкуј овај Профил You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Share... | Подели... | Details | |
|
Share... Подели... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile view |
|
Details | |
|
Singular: Profile view Plural: Profile views This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Преглед профила You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Прегледа профила You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Прегледа профила You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Followers | Пратиоци | Details | |
|
Followers Пратиоци You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Follower |
|
Details | |
|
Singular: Follower Plural: Followers This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Пратилац You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Пратиоца You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Пратилаца You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Friend |
|
Details | |
|
Singular: Friend Plural: Friends This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Пријатељ You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Пријатеља You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Пријатеља You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Last seen online | Последњи пут на мрежи | Details | |
|
Last seen online Последњи пут на мрежи You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s Last seen label in profile details | %s | Details | |
|
%s %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Member since | Члан од | Details | |
|
Member since Члан од You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as