PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Serbian

1 … 21 22 23 24 25 … 183
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Uploads · 7 days Отпремања · 7 дана Details

Uploads · 7 days

Отпремања · 7 дана

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:35 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:770
  • classes/admindashboardmodern.php:799
  • classes/admindashboardmodern.php:837
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photos total Укупно фотографија Details

Photos total

Укупно фотографија

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:35 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:769
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Track uploads, albums, and photo storage here when Photos is active. Пратите отпремања, албуме и складиште фотографија овде када је Photos активан. Details

Track uploads, albums, and photo storage here when Photos is active.

Пратите отпремања, албуме и складиште фотографија овде када је Photos активан.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:35 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:755
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Active conversations · 7 days Активни разговори · 7 дана Details

Active conversations · 7 days

Активни разговори · 7 дана

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:35 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:742
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total conversations Укупно разговора Details

Total conversations

Укупно разговора

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:35 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:741
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Messages · 7 days Поруке · 7 дана Details

Messages · 7 days

Поруке · 7 дана

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:35 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:740
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
See private message volume and active conversations here when Chat is active. Погледајте обим приватних порука и активне разговоре овде када је Chat активан. Details

See private message volume and active conversations here when Chat is active.

Погледајте обим приватних порука и активне разговоре овде када је Chat активан.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:35 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:724
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Chat activity Активност ћаскања Details

Chat activity

Активност ћаскања

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:35 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:723
  • classes/admindashboardmodern.php:738
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total friendships Укупно пријатељстава Details

Total friendships

Укупно пријатељстава

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:35 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:711
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New friendships · 7 days Нова пријатељства · 7 дана Details

New friendships · 7 days

Нова пријатељства · 7 дана

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:35 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:710
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New requests · 7 days Нови захтеви · 7 дана Details

New requests · 7 days

Нови захтеви · 7 дана

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:35 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:709
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pending requests Захтеви на чекању Details

Pending requests

Захтеви на чекању

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:35 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:708
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
See pending requests and new friendship activity here when Friends is active. Погледајте захтеве на чекању и нову активност пријатељстава овде када је Friends активан. Details

See pending requests and new friendship activity here when Friends is active.

Погледајте захтеве на чекању и нову активност пријатељстава овде када је Friends активан.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:35 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:692
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Friends activity Активност пријатељстава Details

Friends activity

Активност пријатељстава

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:35 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:691
  • classes/admindashboardmodern.php:706
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Largest pages Највеће странице Details

Largest pages

Највеће странице

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:35 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:679
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 21 22 23 24 25 … 183
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as