| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| It looks like %s were not processing properly. We just tried to fix it automatically.<br><small>If you see this message repeatedly, there might be something wrong with your WordPress Cron. Consider deactivating and re-activating PeepSo or contacting Support.</small> | Wygląda na to, że %s nie były przetwarzane prawidłowo. Próbowaliśmy to naprawić automatycznie.<br><small>Jeśli komunikat ten pojawia się wielokrotnie, być może coś jest nie tak z WordPress Cron. Spróbuj dezaktywacji i reaktywacji PeepSo, lub skontaktuj się z Supportem.</small> | Details | |
|
It looks like %s were not processing properly. We just tried to fix it automatically.<br><small>If you see this message repeatedly, there might be something wrong with your WordPress Cron. Consider deactivating and re-activating PeepSo or contacting Support.</small> Wygląda na to, że %s nie były przetwarzane prawidłowo. Próbowaliśmy to naprawić automatycznie.<br><small>Jeśli komunikat ten pojawia się wielokrotnie, być może coś jest nie tak z WordPress Cron. Spróbuj dezaktywacji i reaktywacji PeepSo, lub skontaktuj się z Supportem.</small> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo is having issues validating your license. <a href="ENTER_LICENSE">Review your PeepSo license keys</a>. | PeepSo ma problemy z weryfikacją Twojej licencji. <a href="ENTER_LICENSE">Sprawdź swoje klucze licencyjne PeepSo</a>. | Details | |
|
PeepSo is having issues validating your license. <a href="ENTER_LICENSE">Review your PeepSo license keys</a>. PeepSo ma problemy z weryfikacją Twojej licencji. <a href="ENTER_LICENSE">Sprawdź swoje klucze licencyjne PeepSo</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This user may not login at the moment. | Ten użytkownik nie może się chwilowo logować. | Details | |
|
This user may not login at the moment. Ten użytkownik nie może się chwilowo logować. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please verify the email address you have provided using the link in the email that was sent to you. | Proszę potwierdzić podany adres email, klikając na link w mailu który do ciebie wysłaliśmy. | Details | |
|
Please verify the email address you have provided using the link in the email that was sent to you. Proszę potwierdzić podany adres email, klikając na link w mailu który do ciebie wysłaliśmy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account is awaiting admin approval. | Twoje konto czeka na zatwierdzenie przez administratora. | Details | |
|
Your account is awaiting admin approval. Twoje konto czeka na zatwierdzenie przez administratora. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Or create a new page with %s shortcode and assign it %s. | Lub utwórz nową stronę z %s shortcode i przypisz ją %s. | Details | |
|
Or create a new page with %s shortcode and assign it %s. Lub utwórz nową stronę z %s shortcode i przypisz ją %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| the list | lista | Details | |
|
the list lista You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Or choose another page from %s. | Lub wybierz inną stronę z %s. | Details | |
|
Or choose another page from %s. Lub wybierz inną stronę z %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The assigned page with %s shortcode was not found.<br/>Make sure the page exists (is not trashed) and is published. | Strona z %s shortcode nie została znaleziona.<br/>Upewnij się, że strona istnieje (nie została usunięta) i jest opublikowana. | Details | |
|
The assigned page with %s shortcode was not found.<br/>Make sure the page exists (is not trashed) and is published. Strona z %s shortcode nie została znaleziona.<br/>Upewnij się, że strona istnieje (nie została usunięta) i jest opublikowana. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Done! | Zrobione! | Details | |
|
Done! Zrobione! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| OK | OK | Details | |
|
OK OK You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deleting this post will reset likes and comments on the blog post. If comment integration is enabled, a fresh activity post will be automatically created. | Usunięcie tego wpisu spowoduje zresetowanie polubień i komentarzy na blogu. Jeśli włączona jest integracja komentarzy, automatycznie utworzony zostanie nowy post. | Details | |
|
Deleting this post will reset likes and comments on the blog post. If comment integration is enabled, a fresh activity post will be automatically created. Usunięcie tego wpisu spowoduje zresetowanie polubień i komentarzy na blogu. Jeśli włączona jest integracja komentarzy, automatycznie utworzony zostanie nowy post. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ban this user | Zablokuj tego użytkownika | Details | |
|
Ban this user Zablokuj tego użytkownika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account has been suspended until %s. | Twoje konto zostało zawieszone do %s. | Details | |
|
Your account has been suspended until %s. Twoje konto zostało zawieszone do %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The hashtag cache has been purged and it may take a while to rebuild it. You can use your site as usual. | Pamięć podręczna hashtagów została wyczyszczona, odbudowanie jej może zająć chwilę. Możesz używać swojej strony normalnie. | Details | |
|
The hashtag cache has been purged and it may take a while to rebuild it. You can use your site as usual. Pamięć podręczna hashtagów została wyczyszczona, odbudowanie jej może zająć chwilę. Możesz używać swojej strony normalnie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as