PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Polish

1 … 32 33 34 35 36 … 158
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Yes - Deactivate Tak - wyłącz Details

Yes - Deactivate

Tak - wyłącz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel the text of the cancel button of the plugin deactivation dialog box. Anuluj Details

Cancel

Anuluj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
the text of the cancel button of the plugin deactivation dialog box.
Date added:
2022-02-02 11:32:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your feedback will only be used to improve this plugin Twoja opinia pomoże nam uczynić wtyczkę lepszą Details

Your feedback will only be used to improve this plugin

Twoja opinia pomoże nam uczynić wtyczkę lepszą

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you\'re experiencing technical problems please consider contacting our support. You can open a support ticket here: Jeśli doświadczasz problemów technicznych, prosimy o skontaktowanie się z naszym działem wsparcia technicznego. Możesz otworzyć zgłoszenie tutaj: Details

If you\'re experiencing technical problems please consider contacting our support. You can open a support ticket here:

Jeśli doświadczasz problemów technicznych, prosimy o skontaktowanie się z naszym działem wsparcia technicznego. Możesz otworzyć zgłoszenie tutaj:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It didn\'t work for me, technical problems Nie działało jak powinno, miałem problemy techniczne Details

It didn\'t work for me, technical problems

Nie działało jak powinno, miałem problemy techniczne

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
I Found a better alternative Znalazłem lepsze rozwiązanie Details

I Found a better alternative

Znalazłem lepsze rozwiązanie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It\'s not what I\'m looking for To nie tego szukałem Details

It\'s not what I\'m looking for

To nie tego szukałem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please tell us how can we make this plugin better for you? Prosimy, powiedz nam co możemy zrobić by uczynić tą wtyczkę lepszą? Details

Please tell us how can we make this plugin better for you?

Prosimy, powiedz nam co możemy zrobić by uczynić tą wtyczkę lepszą?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plugin Usage Feedback Użycie wtyczki oceny Details

Plugin Usage Feedback

Użycie wtyczki oceny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do not show these countries Nie pokazuj tych krajów Details

Do not show these countries

Nie pokazuj tych krajów

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-07 12:06:29 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • templates/admin/countries_top.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
For example: US, GB, DE, based on %s Na przykład: US, GB, DE, na podstawie %s Details

For example: US, GB, DE, based on %s

Warning: Translation should not end on newline.
Na przykład: US, GB, DE, na podstawie %s↵ ↵

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-27 09:30:07 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • templates/admin/countries_top.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Put these countries on top Umieść te kraje na górze Details

Put these countries on top

Umieść te kraje na górze

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-19 10:39:37 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • templates/admin/countries_top.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show on profile cover Pokaż na okładce profilu Details

Show on profile cover

Pokaż na okładce profilu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-07 11:03:05 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • templates/admin/appearance.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thank you for upgrading PeepSo to the latest version. Please consider leaving us a <a href="%s" aria-label="Leave us a review!">★★★★★ review.</a> Thank you in advance! Dziękujemy za aktualizację PeepSo do najnowszej wersji. Prosimy o rozważenie pozostawienia nam <a href="%s" aria-label="Leave us a review!">★★★★★ review.</a> Z góry dziękujemy! Details

Thank you for upgrading PeepSo to the latest version. Please consider leaving us a <a href="%s" aria-label="Leave us a review!">★★★★★ review.</a> Thank you in advance!

Warning: Translation should not end on newline.
Dziękujemy za aktualizację PeepSo do najnowszej wersji. Prosimy o rozważenie pozostawienia nam <a href="%s" aria-label="Leave us a review!">★★★★★ review.</a> Z góry dziękujemy!↵

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-03-02 10:07:09 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • templates/admin/admin_notice_after_upgrade_rating.php:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide descriptions Ukryj opisy Details

Hide descriptions

Ukryj opisy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-10 08:20:44 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • templates/admin/addons_product.php:192
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 32 33 34 35 36 … 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as