| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Username field will not be available during registration. | Pole nazwy użytkownika nie będzie wyświetlane podczas rejestracji. | Details | |
|
Username field will not be available during registration. Pole nazwy użytkownika nie będzie wyświetlane podczas rejestracji. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View all | Pokaż wszystko | Details | |
|
View all Pokaż wszystko You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post followed! See the followed content <a href="%s" onclick="%s">here</a> | Wpis jest obserwowany! Zobacz obserwowaną treść <a href="%s" onclick="%s">here</a> | Details | |
|
Post followed! See the followed content <a href="%s" onclick="%s">here</a> Wpis jest obserwowany! Zobacz obserwowaną treść <a href="%s" onclick="%s">here</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disable comments | Wyłącz komentarze | Details | |
|
Disable comments Wyłącz komentarze You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable comments | Włącz komentarze | Details | |
|
Enable comments Włącz komentarze You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not sensitive | Niewrażliwe | Details | |
|
Not sensitive Niewrażliwe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mark as sensitive | Oznacz jako wrażliwe | Details | |
|
Mark as sensitive Oznacz jako wrażliwe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pinned %s | Przypięte %s | Details | |
|
Pinned %s Przypięte %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Follow | Obserwuj | Details | |
|
Follow Obserwuj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pin | Przypnij | Details | |
|
Pin Przypnij You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo uses usernames in user profile URLs (called "vanity URLs") - users usually want to have control over that. Especially if usernames are generated automatically via the options above. | PeepSo używa nazw użytkowników w adresach URL profili użytkowników (zwanych „próżnymi adresami URL”) - użytkownicy zazwyczaj chcą mieć nad tym kontrolę. Zwłaszcza jeśli nazwy użytkowników są generowane automatycznie za pomocą powyższych opcji. | Details | |
|
PeepSo uses usernames in user profile URLs (called "vanity URLs") - users usually want to have control over that. Especially if usernames are generated automatically via the options above. PeepSo używa nazw użytkowników w adresach URL profili użytkowników (zwanych „próżnymi adresami URL”) - użytkownicy zazwyczaj chcą mieć nad tym kontrolę. Zwłaszcza jeśli nazwy użytkowników są generowane automatycznie za pomocą powyższych opcji. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account has been activated | Twoje konto zostało aktywowane | Details | |
|
Your account has been activated Twoje konto zostało aktywowane You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Any unsaved comments will be discarded. Are you sure? | Niezapisane komentarze będą odrzucone. Jesteś pewien? | Details | |
|
Any unsaved comments will be discarded. Are you sure? Niezapisane komentarze będą odrzucone. Jesteś pewien? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Welcome to PeepSo Reactions | Witamy w PeepSo Reactions | Details | |
|
Welcome to PeepSo Reactions Witamy w PeepSo Reactions You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Emotion | Emocja | Details | |
|
Emotion Emocja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as