PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Polish

1 150 151 152 153 154 167
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Failed to activate Aktywacja nie powiodła się Details

Failed to activate

Aktywacja nie powiodła się

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-10 08:02:22 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/admin.php:822
  • classes/gettingstarted.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activated Aktywowano Details

Activated

Aktywowano

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-14 07:45:12 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/admin.php:821
  • classes/gettingstarted.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activating... Aktywowanie... Details

Activating...

Aktywowanie...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-14 07:45:25 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/admin.php:820
  • classes/gettingstarted.php:42
  • templates/admin/addons_product.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activate Aktywuj Details

Activate

Aktywuj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-14 07:45:36 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/admin.php:819
  • classes/gettingstarted.php:41
  • templates/admin/addons.php:92
  • templates/admin/addons.php:125
  • templates/admin/addons_product.php:123
  • templates/gettingstarted/peepso-2.php:104
  • templates/gettingstarted/peepso-2.php:137
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Active Aktywne Details

Active

Aktywne

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-06 19:47:52 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/admin.php:818
  • classes/configsectionnetwork.php:173
  • classes/gettingstarted.php:40
  • templates/admin/addons_product.php:115
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not installed Nie zainstalowano Details

Not installed

Nie zainstalowano

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-10 07:17:00 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/admin.php:817
  • classes/gettingstarted.php:39
  • templates/admin/addons_product.php:143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to install Instalacja nie powiodła się Details

Failed to install

Instalacja nie powiodła się

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-07 10:55:58 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/admin.php:816
  • classes/gettingstarted.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Installed Zainstalowano Details

Installed

Zainstalowano

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-07 14:14:49 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/admin.php:815
  • classes/gettingstarted.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Installing... Instaluję... Details

Installing...

Instaluję...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-07 14:14:24 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/admin.php:814
  • classes/gettingstarted.php:36
  • templates/admin/addons_product.php:138
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Install Zainstaluj Details

Install

Zainstaluj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-06 19:39:43 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/admin.php:813
  • classes/gettingstarted.php:35
  • templates/admin/addons.php:91
  • templates/admin/addons.php:124
  • templates/admin/addons_product.php:137
  • templates/gettingstarted/peepso-2.php:103
  • templates/gettingstarted/peepso-2.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d activation error You have to log in to add a translation. Details

Singular: %d activation error

Plural: %d activation errors

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin.php:779
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plugin activated You have to log in to add a translation. Details

Singular: Plugin activated

Plural: %d plugins activated

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin.php:770
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Theme activated
  • Aktywowano
  • Aktywowano
  • Aktywowano
Details

Singular: Theme activated

Plural: %d themes activated

This plural form is used for numbers like: 1

Aktywowano

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Aktywowano

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Aktywowano

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-04-02 15:40:46 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/admin.php:768
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Installer Instalator Details

Installer

Instalator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-14 07:45:54 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/admin.php:628
  • classes/admin.php:805
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Queues Kolejki Details

Queues

Kolejki

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-06 19:47:47 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/admin.php:615
  • classes/queue.php:139
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 150 151 152 153 154 167
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as