| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Allow vote changes | Pozwalaj na zmiany głosów | Details | |
|
Allow vote changes Pozwalaj na zmiany głosów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: votes are final | Wyłączone: głosy są ostateczne | Details | |
|
Disabled: votes are final Wyłączone: głosy są ostateczne You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: users can change or delete their votes | Włączone: użytkownicy mogą zmieniać i usuwać swoje głosy | Details | |
|
Enabled: users can change or delete their votes Włączone: użytkownicy mogą zmieniać i usuwać swoje głosy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Does not apply to poll author and administrators | Nie dotyczy autora ankiety i administratorów | Details | |
|
Does not apply to poll author and administrators Nie dotyczy autora ankiety i administratorów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Polls in groups | Ankiety w grupach | Details | |
|
Polls in groups Ankiety w grupach You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: polls are only available on community and profile streams | Wyłączone: ankiety są dostępne tylko w strumieniach społeczności i profili | Details | |
|
Disabled: polls are only available on community and profile streams Wyłączone: ankiety są dostępne tylko w strumieniach społeczności i profili You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: polls are available in group posts | Włączone: ankiety są dostępne w postach grup | Details | |
|
Enabled: polls are available in group posts Włączone: ankiety są dostępne w postach grup You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Multi select polls | Ankiety wielokrotnego wyboru | Details | |
|
Multi select polls Ankiety wielokrotnego wyboru You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: users can only vote for one option in each poll | Wyłączone: użytkownicy mogą głosować tylko na jedną opcję w każdej ankiecie. | Details | |
|
Disabled: users can only vote for one option in each poll Wyłączone: użytkownicy mogą głosować tylko na jedną opcję w każdej ankiecie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: users can cast more than one vote in each poll | Włączone: użytkownicy mogą oddać więcej niż jeden głos w każdej ankiecie | Details | |
|
Enabled: users can cast more than one vote in each poll
Warning: Translation should not end on newline.
Włączone: użytkownicy mogą oddać więcej niż jeden głos w każdej ankiecie↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| GIPHY | GIPHY | Details | |
|
GIPHY GIPHY You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo integrates world-famous <a href="https://giphy.com/" target="_blank">GIPHY</a>. Thanks to their service, your community now has the possibility to share all of their amazing gifs in posts, comments and chat. | PeepSo integruje znane na całym świecie <a href=„https://giphy.com/” target=„_blank”>GIPHY</a>. Dzięki ich usłudze Twoja społeczność ma teraz możliwość udostępniania wszystkich swoich niesamowitych gifów w postach, komentarzach i na czacie. | Details | |
|
PeepSo integrates world-famous <a href="https://giphy.com/" target="_blank">GIPHY</a>. Thanks to their service, your community now has the possibility to share all of their amazing gifs in posts, comments and chat.
Warning: Expected <a href="https://giphy.com/" target="_blank">, got <a href=„https://giphy.com/” target=„_blank”>.
The translation appears to be missing the following URLs: https://giphy.com/
PeepSo integruje znane na całym świecie <a href=„https://giphy.com/” target=„_blank”>GIPHY</a>. Dzięki ich usłudze Twoja społeczność ma teraz możliwość udostępniania wszystkich swoich niesamowitych gifów w postach, komentarzach i na czacie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Render method | Sposób wyświetlania | Details | |
|
Render method Sposób wyświetlania You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only includes GIF rendition types. See the official <a href="https://developers.giphy.com/docs/optional-settings/#rendition-guide" target="_blank">rendition guide</a> to help you select the best rendition type that suits your site. | Only includes GIF rendition types. See the official <a href="https://developers.giphy.com/docs/optional-settings/#rendition-guide" target="_blank">rendition guide</a> to help you select the best rendition type that suits your site. | Details | |
|
Only includes GIF rendition types. See the official <a href="https://developers.giphy.com/docs/optional-settings/#rendition-guide" target="_blank">rendition guide</a> to help you select the best rendition type that suits your site. Only includes GIF rendition types. See the official <a href="https://developers.giphy.com/docs/optional-settings/#rendition-guide" target="_blank">rendition guide</a> to help you select the best rendition type that suits your site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Preview image for original | Podgląd obrazu dla oryginału | Details | |
|
Preview image for original
Warning: Translation should not end on newline.
Podgląd obrazu dla oryginału↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as