| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Scrollable | スクロール可能 | Details | |
|
Scrollable スクロール可能 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When disabled, the text will affect the height of the post background. | 無効にすると、テキストが投稿背景の高さに影響します。 | Details | |
|
When disabled, the text will affect the height of the post background. 無効にすると、テキストが投稿背景の高さに影響します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Limit is 10000. | 上限は 10000 です。 | Details | |
|
Limit is 10000. 上限は 10000 です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Anonymous Posts (BETA) | 匿名投稿 (BETA) | Details | |
|
Anonymous Posts (BETA) 匿名投稿 (BETA) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable in page descriptions | ページ説明で有効化 | Details | |
|
Enable in page descriptions ページ説明で有効化 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Anonymous User | 匿名ユーザー | Details | |
|
Anonymous User 匿名ユーザー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Schedule your post | 投稿をスケジュール | Details | |
|
Schedule your post 投稿をスケジュール You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Privacy Settings | プライバシー設定 | Details | |
|
Privacy Settings プライバシー設定 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only you can see this post. | この投稿を表示できるのはあなただけです。 | Details | |
|
Only you can see this post. この投稿を表示できるのはあなただけです。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only registered members of the site can see this post. | この投稿を表示できるのはサイトの登録メンバーのみです。 | Details | |
|
Only registered members of the site can see this post. この投稿を表示できるのはサイトの登録メンバーのみです。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Everyone, including non-registered users, can see this post. | 未登録ユーザーを含むすべての人がこの投稿を表示できます。 | Details | |
|
Everyone, including non-registered users, can see this post. 未登録ユーザーを含むすべての人がこの投稿を表示できます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pin your post | 投稿をピン留め | Details | |
|
Pin your post 投稿をピン留め You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What is your mood? | 今の気分は？ | Details | |
|
What is your mood? 今の気分は？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| is %1$s feeling %2$s | %1$s は %2$s の気分です | Details | |
|
is %1$s feeling %2$s %1$s は %2$s の気分です You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| at %1$s | %1$s にて | Details | |
|
at %1$s %1$s にて You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as