PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Italian

1 22 23 24 25 26 159
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Visit <a href="%s">community</a> or <a href="%s">your profile</a> Visita il sito della <a href="%s">Community</a> o <a href=""%s">il tuo profilo</a> Details

Visit <a href="%s">community</a> or <a href="%s">your profile</a>

Warning: Expected <a href="%s">, got <a href=""%s">.
Visita il sito della <a href="%s">Community</a> o <a href=""%s">il tuo profilo</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-17 07:05:31 GMT
Translated by:
devid
References:
  • templates/profile/already-registered.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visit <a href="%s">community</a> or <a href="%s">your profile</a> Visita il sito della <a href="%s">Community</a> o <a href="%s">il tuo profilo</a> Details

Visit <a href="%s">community</a> or <a href="%s">your profile</a>

Warning: Translation should not end on newline.
Visita il sito della <a href="%s">Community</a> o <a href="%s">il tuo profilo</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-17 07:09:30 GMT
Translated by:
devid
References:
  • templates/profile/already-registered.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visit <a href="%s">community</a> or <a href="%s">your profile</a> Visita la tua <a href="%s">Community</a> o <a href=""%s">il tuo profilo</a> Details

Visit <a href="%s">community</a> or <a href="%s">your profile</a>

Warning: Expected <a href="%s">, got <a href=""%s">.
Visita la tua <a href="%s">Community</a> o <a href=""%s">il tuo profilo</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-17 07:11:06 GMT
Translated by:
devid
References:
  • templates/profile/already-registered.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are already registered and logged in Sei già un utente registrato e hai già effettuato il login Details

You are already registered and logged in

Sei già un utente registrato e hai già effettuato il login

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/already-registered.php:6
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please shorten the text or change the post type Si prega di accorciare il testo o cambiare il tipo di post Details

Please shorten the text or change the post type

Si prega di accorciare il testo o cambiare il tipo di post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2024-10-14 13:32:23 GMT
Translated by:
Kampo
References:
  • templates/post-backgrounds/content.php:10
  • templates/post-backgrounds/postbox-new.php:9
  • templates/post-backgrounds/postbox.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Text Color Colore del testo Details

Text Color

Colore del testo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-16 16:48:20 GMT
Translated by:
devid
References:
  • templates/post-backgrounds/admin_post_backgrounds_item.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset to default Ripristina i valori predefiniti Details

Reset to default

Ripristina i valori predefiniti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/post-backgrounds/admin_post_backgrounds_item.php:102
  • templates/profile/profile-about-notifications.php:155
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image Immagine Details

Image

Immagine

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-16 16:48:26 GMT
Translated by:
devid
References:
  • templates/post-backgrounds/admin_post_backgrounds_item.php:84
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Published Pubblicato Details

Published

Pubblicato

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/post-backgrounds/admin_post_backgrounds_item.php:69
  • templates/reactions/admin_reaction.php:82
  • templates/vip/admin_vipicon.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Built-in preset You have to log in to add a translation. Details

Built-in preset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/post-backgrounds/admin_post_backgrounds_item.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow multiple options selection Consenti la selezione di più opzioni Details

Allow multiple options selection

Consenti la selezione di più opzioni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2024-10-14 17:12:39 GMT
Translated by:
Kampo
References:
  • templates/polls/postbox-polls-new.php:34
  • templates/polls/postbox-polls.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Option 2 Opzione 2 Details

Option 2

Opzione 2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2024-10-14 13:31:50 GMT
Translated by:
Kampo
References:
  • templates/polls/postbox-polls-new.php:22
  • templates/polls/postbox-polls.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Option 1 Opzione 1 Details

Option 1

Opzione 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2024-10-14 13:31:55 GMT
Translated by:
Kampo
References:
  • templates/polls/postbox-polls-new.php:14
  • templates/polls/postbox-polls.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Move You have to log in to add a translation. Details

Move

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/polls/postbox-polls-new.php:11
  • templates/polls/postbox-polls-new.php:19
  • templates/polls/postbox-polls.php:7
  • templates/polls/postbox-polls.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Login to cast your vote and to see results. Accedi per esprimere il tuo voto e vedere i risultati. Details

Login to cast your vote and to see results.

Accedi per esprimere il tuo voto e vedere i risultati.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-16 16:48:56 GMT
Translated by:
devid
References:
  • templates/polls/content-media.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 22 23 24 25 26 159
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as