| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please enter an activation code | Kérjük írj be egy aktiváló kódot | Details | |
|
Please enter an activation code Kérjük írj be egy aktiváló kódot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is no user registered with that email address. | Nincs felhasználó regisztrálva ezzel az email címmel. | Details | |
|
There is no user registered with that email address. Nincs felhasználó regisztrálva ezzel az email címmel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter a valid email address | Kérjük valós email címet adj meg | Details | |
|
Please enter a valid email address Kérjük valós email címet adj meg You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid form contents. | Érvénytelen űrlap tartalmak. | Details | |
|
Invalid form contents. Érvénytelen űrlap tartalmak. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The reCAPTCHA code is invalid. | A reCAPTCHA-kód érvénytelen. | Details | |
|
The reCAPTCHA code is invalid. A reCAPTCHA-kód érvénytelen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to verify reCAPTCHA. | A reCAPTCHA ellenőrzése nem sikerült. | Details | |
|
Failed to verify reCAPTCHA. A reCAPTCHA ellenőrzése nem sikerült. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Additional fields are invalid. | A mezők érvénytelenek. | Details | |
|
Additional fields are invalid. A mezők érvénytelenek. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Required form fields are missing. | Szükséges űrlapmezők hiányoznak. | Details | |
|
Required form fields are missing. Szükséges űrlapmezők hiányoznak. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Form contents are invalid. | Űrlap tartalma érvénytelen. | Details | |
|
Form contents are invalid. Űrlap tartalma érvénytelen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Nonce is invalid, try refreshing the page or contact the Administrators. | A nonce érvénytelen, próbáld meg frissíteni az oldalt, vagy lépj kapcsolatba az adminisztrátorokkal. | Details | |
|
Nonce is invalid, try refreshing the page or contact the Administrators. A nonce érvénytelen, próbáld meg frissíteni az oldalt, vagy lépj kapcsolatba az adminisztrátorokkal. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Register Submit Button on PeepSo registration form | Regisztráció | Details | |
|
Register Regisztráció You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fields marked with an asterisk (<span class="ps-form__required">*</span>) are required. | A csillaggal (<span class="ps-form__required">*</span>) jelölt mezők kitöltése kötelező. | Details | |
|
Fields marked with an asterisk (<span class="ps-form__required">*</span>) are required. A csillaggal (<span class="ps-form__required">*</span>) jelölt mezők kitöltése kötelező. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Terms and Conditions | Felhasználási feltételek | Details | |
|
Terms and Conditions Felhasználási feltételek You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I agree to the %s. | Elolvastam és elfogadom %s. | Details | |
|
I agree to the %s. Elolvastam és elfogadom %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please re-enter your password | Írd be újra a jelszavadat | Details | |
|
Please re-enter your password Írd be újra a jelszavadat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as