| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Can't load comments and likes. Try refreshing the page or contact the Administrators. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Can't load comments and likes. Try refreshing the page or contact the Administrators. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile Pages | Bemutatkozó oldalak | Details | |
|
Profile Pages Bemutatkozó oldalak You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Once Weekly | Egyszer hetente | Details | |
|
Once Weekly Egyszer hetente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Every Five Minutes | Minden öt percben | Details | |
|
Every Five Minutes Minden öt percben You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Every One Minute | Minden percben | Details | |
|
Every One Minute Minden percben You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unsubscribe this user from all email notifications | A felhasználó leiratkozása az e-mailban küldött értesítésekről | Details | |
|
Unsubscribe this user from all email notifications A felhasználó leiratkozása az e-mailban küldött értesítésekről You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email preferences | E-mail preferenciák | Details | |
|
Email preferences E-mail preferenciák You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Email Notifications | PeepSo E-mail értesítések | Details | |
|
PeepSo Email Notifications PeepSo E-mail értesítések You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upgrade now! | Frissítés most! | Details | |
|
Upgrade now! Frissítés most! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please upgrade PeepSo %s and PeepSo. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please upgrade PeepSo %s and PeepSo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are running PeepSo %s. | PeepSo %s használatban van. | Details | |
|
You are running PeepSo %s. PeepSo %s használatban van. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| has been disabled because it requires <strong>PeepSo %s</strong>. | le van tiltva, mert szükséges hozzá<strong>PeepSo %s</strong>. | Details | |
|
has been disabled because it requires <strong>PeepSo %s</strong>. le van tiltva, mert szükséges hozzá<strong>PeepSo %s</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| was only tested up to <strong>PeepSo %s</strong>. | csak eddig tesztelték: <strong>PeepSo %s</strong>. | Details | |
|
was only tested up to <strong>PeepSo %s</strong>. csak eddig tesztelték: <strong>PeepSo %s</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| is not fully compatible with <strong>PeepSo %s</strong>. | nem teljesen kompatibilis a <strong>PeepSo-val %s</strong>. | Details | |
|
is not fully compatible with <strong>PeepSo %s</strong>. nem teljesen kompatibilis a <strong>PeepSo-val %s</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The following PeepSo add-on plugins are incompatible with PeepSo Foundation %s. Please update PeepSo Foundation and the add-on plugins to avoid conflicts and issues. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The following PeepSo add-on plugins are incompatible with PeepSo Foundation %s. Please update PeepSo Foundation and the add-on plugins to avoid conflicts and issues. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as