| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have Registered or Verified users that need to be approved. To approve, change the user's role to PeepSo Member or other appropriate role. | Vannak regisztrált vagy hitelesített felhasználók, akiket jóvá kell hagyni. Jóváhagyhatod, módosíthatod a PeepSo vagy az egyéb megfelelő felhasználói szerepkört. | Details | |
|
You have Registered or Verified users that need to be approved. To approve, change the user's role to PeepSo Member or other appropriate role. Vannak regisztrált vagy hitelesített felhasználók, akiket jóvá kell hagyni. Jóváhagyhatod, módosíthatod a PeepSo vagy az egyéb megfelelő felhasználói szerepkört. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YES---------NO | IGEN---NEM | Details | |
|
YES---------NO IGEN---NEM You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reset | Visszaállítás | Details | |
|
Reset Visszaállítás You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save Settings | Beállítások mentése | Details | |
|
Save Settings Beállítások mentése You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post saved! See your saved posts <a href="%s" onclick="%s">here</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Post saved! See your saved posts <a href="%s" onclick="%s">here</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Saved | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Saved You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View Replies | Válaszok megtekintése | Details | |
|
View Replies Válaszok megtekintése You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Home | Home | Details | |
|
Home Home You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays the community activity stream. It's an overview of the entire community. It also doubles as a Landing Page / Login Screen for not-logged in users. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Displays the community activity stream. It's an overview of the entire community. It also doubles as a Landing Page / Login Screen for not-logged in users. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| shared a %s | megosztva a %s | Details | |
|
shared a %s megosztva a %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have permission to change post privacy settings. | Nincs jogosultságod a megosztások adatvédelmi beállításainak módosítására. | Details | |
|
You do not have permission to change post privacy settings. Nincs jogosultságod a megosztások adatvédelmi beállításainak módosítására. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Changes saved. | Változás elmentve. | Details | |
|
Changes saved. Változás elmentve. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like | Tetszik | Details | |
|
Like Tetszik You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid Post ID | Érvénytelen poszt ID | Details | |
|
Invalid Post ID Érvénytelen poszt ID You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid Action | Érvénytelen művelet | Details | |
|
Invalid Action Érvénytelen művelet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as