PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Hungarian

1 133 134 135 136 137 169
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
ON: a Developer Tools are added to the WordPress admin menu. BE: Fejlesztői eszközök kerülnek a WordPress admin menüjébe. Details

ON: a Developer Tools are added to the WordPress admin menu.

BE: Fejlesztői eszközök kerülnek a WordPress admin menüjébe.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:321
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo debug log PeepSo hibakeresési napló Details

PeepSo debug log

PeepSo hibakeresési napló

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:316
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This can impact website speed and should ONLY be enabled when someone is debugging PeepSo. Ez befolyásolhatja a weboldal sebességét, és csak akkor kell engedélyezni, ha valaki hibakeresést végez a PeepSo-val kapcsolatban. Details

This can impact website speed and should ONLY be enabled when someone is debugging PeepSo.

Ez befolyásolhatja a weboldal sebességét, és csak akkor kell engedélyezni, ha valaki hibakeresést végez a PeepSo-val kapcsolatban.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:313
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ON: various debug information is written to a log file. BE: különféle hibakeresési információk kerülnek egy naplófájlba. Details

ON: various debug information is written to a log file.

BE: különféle hibakeresési információk kerülnek egy naplófájlba.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:313
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File System Override Fájlrendszer felülírás Details

File System Override

Fájlrendszer felülírás

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:306
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uploads Directory Feltöltések Könyvtára Details

Uploads Directory

Feltöltések Könyvtára

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:300
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Can not write to directory Nem sikerült a könyvtárba írni Details

Can not write to directory

Nem sikerült a könyvtárba írni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:292
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo allows users to upload images that are stored on your server. Enter a location where these files are to be stored.<br/>This must be a directory that is writable by your web server and and is accessible via the web. If the directory specified does not exist, it will be created.<br/>When empty, PeepSo uses following directory: <b>%s</b> A PeepSo lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy képeket töltsenek fel, amelyek a szervereden tárolódnak. Add meg azt a helyet, ahol ezek a fájlok tárolódjanak.<br/>Ennek olyan könyvtárnak kell lennie, amelyet a webszerver írhat, és amely elérhető a weben keresztül. Ha a megadott könyvtár nem létezik, létrejön.<br/>Ha üresen hagyod, a PeepSo a következő könyvtárat használja: <b>%s</b> Details

PeepSo allows users to upload images that are stored on your server. Enter a location where these files are to be stored.<br/>This must be a directory that is writable by your web server and and is accessible via the web. If the directory specified does not exist, it will be created.<br/>When empty, PeepSo uses following directory: <b>%s</b>

A PeepSo lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy képeket töltsenek fel, amelyek a szervereden tárolódnak. Add meg azt a helyet, ahol ezek a fájlok tárolódjanak.<br/>Ennek olyan könyvtárnak kell lennie, amelyet a webszerver írhat, és amely elérhető a weben keresztül. Ha a megadott könyvtár nem létezik, létrejön.<br/>Ha üresen hagyod, a PeepSo a következő könyvtárat használja: <b>%s</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:280
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This setting is to be changed upon very first PeepSo activation or in case of site migration. If changed in any other case it will result in missing content including user avatars, covers, photos etc. (error 404). Ez a beállítás a legelső PeepSo aktiválás vagy site migráció esetén módosítható. Bármely más esetben történő változtatás eredménye lehet hiányzó tartalom, beleértve a felhasználói avatarokat, borítókat, képeket stb. (404-es hiba). Details

This setting is to be changed upon very first PeepSo activation or in case of site migration. If changed in any other case it will result in missing content including user avatars, covers, photos etc. (error 404).

Ez a beállítás a legelső PeepSo aktiválás vagy site migráció esetén módosítható. Bármely más esetben történő változtatás eredménye lehet hiányzó tartalom, beleértve a felhasználói avatarokat, borítókat, képeket stb. (404-es hiba).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:273
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Compatibility Kompatibilitás Details

Compatibility

Kompatibilitás

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:263
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Divi Builder Divi Builder Details

Divi Builder

Divi Builder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:257
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Attempts to fix Divi Builder styles that are known to conflict with PeepSo Megpróbálja javítani azokat a Divi Builder stílusokat, amelyekről ismert, hogy ütköznek a PeepSo-val Details

Attempts to fix Divi Builder styles that are known to conflict with PeepSo

Megpróbálja javítani azokat a Divi Builder stílusokat, amelyekről ismert, hogy ütköznek a PeepSo-val

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:254
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WordPress.com / JetPack WordPress.com / JetPack Details

WordPress.com / JetPack

WordPress.com / JetPack

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:249
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Attempts to fix some issues specific to WordPress.com and JetPack Megpróbál kijavítani néhány WordPress.com-ra és JetPackre jellemző problémát Details

Attempts to fix some issues specific to WordPress.com and JetPack

Megpróbál kijavítani néhány WordPress.com-ra és JetPackre jellemző problémát

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:246
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GDPR Compliance GDPR-megfelelés Details

GDPR Compliance

GDPR-megfelelés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:59 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:240
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 133 134 135 136 137 169
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as