| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User Comment | Felhasználói komment | Details | |
|
User Comment Felhasználói komment You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when a user "likes" another user's post | Ez lesz elküldve, amikor egy felhasználó lájkolja egy másik felhasználó posztját | Details | |
|
This will be sent when a user "likes" another user's post Ez lesz elküldve, amikor egy felhasználó lájkolja egy másik felhasználó posztját You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like Post | Poszt lájkolása | Details | |
|
Like Post Poszt lájkolása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream | Ez lesz elküldve, ha valaki kapcsolatba lép egy felhasználó Activity stream-jével | Details | |
|
This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream Ez lesz elküldve, ha valaki kapcsolatba lép egy felhasználó Activity stream-jével You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activity Notice | Activity Értesítés | Details | |
|
Activity Notice Activity Értesítés You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notification digest | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Notification digest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when an Admin approves a user registration. | Ez lesz elküldve, amikor egy Admin jóváhagy egy felhasználói regisztrációt. | Details | |
|
This will be sent when an Admin approves a user registration. Ez lesz elküldve, amikor egy Admin jóváhagy egy felhasználói regisztrációt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Account Approved | Fiók jóváhagyva | Details | |
|
Account Approved Fiók jóváhagyva You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to new users upon completion of the registration process when Account Verification is disabled | Ez lesz elküldve az új felhasználónak a regisztrációs folyamat befejezésekor, amikor Fiókellenőrzés tiltva van | Details | |
|
This will be sent to new users upon completion of the registration process when Account Verification is disabled Ez lesz elküldve az új felhasználónak a regisztrációs folyamat befejezésekor, amikor Fiókellenőrzés tiltva van You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New User Email (No Account Verification) | Új felhasználó Email (Nem Fiókellenőrzés) | Details | |
|
New User Email (No Account Verification) Új felhasználó Email (Nem Fiókellenőrzés) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to new users upon completion of the registration process | Ez lesz elküldve az új felhasználóknak a regisztrációs folyamat befejezését követően | Details | |
|
This will be sent to new users upon completion of the registration process Ez lesz elküldve az új felhasználóknak a regisztrációs folyamat befejezését követően You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New User Email | Új felhasználó email | Details | |
|
New User Email Új felhasználó email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Toggle panel: %s | Toggle panel: %s | Details | |
|
Toggle panel: %s Toggle panel: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please correct the errors below | Kérjük javítsd ki az alábbi hibákat | Details | |
|
Please correct the errors below Kérjük javítsd ki az alábbi hibákat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as