| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| SSL verification | SSL provjera | Details | |
|
SSL verification SSL provjera You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In some rare cases your server might fail to verify our SSL certificate.<br>Set this option to "No" in order to skip strict SSL verification. | U nekim rijetkim slučajevima vaš poslužitelj možda neće uspjeti potvrditi naš SSL certifikat. <br>Postavite ovu opciju na "Ne" kako biste preskočili strogu SSL provjeru. | Details | |
|
In some rare cases your server might fail to verify our SSL certificate.<br>Set this option to "No" in order to skip strict SSL verification. U nekim rijetkim slučajevima vaš poslužitelj možda neće uspjeti potvrditi naš SSL certifikat. <br>Postavite ovu opciju na "Ne" kako biste preskočili strogu SSL provjeru. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| DNS discovery | Otkrivanje DNS-a | Details | |
|
DNS discovery Otkrivanje DNS-a You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In some rare cases your server might be unable to resolve our IP address.<br>Set this option to "No" in order to use a predefined IP address. | U nekim rijetkim slučajevima vaš poslužitelj možda neće moći riješiti našu IP adresu. <br>Postavite ovu opciju na "Ne" kako biste koristili unaprijed definiranu IP adresu. | Details | |
|
In some rare cases your server might be unable to resolve our IP address.<br>Set this option to "No" in order to use a predefined IP address. U nekim rijetkim slučajevima vaš poslužitelj možda neće moći riješiti našu IP adresu. <br>Postavite ovu opciju na "Ne" kako biste koristili unaprijed definiranu IP adresu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Higher values might periodically slow down your website, but are recommended if the other settings don't help with connectivity issues. | Više vrijednosti mogu povremeno usporiti vašu web stranicu, ali preporučuju se ako druge postavke ne pomažu u rješavanju problema s povezivanjem. | Details | |
|
Higher values might periodically slow down your website, but are recommended if the other settings don't help with connectivity issues. Više vrijednosti mogu povremeno usporiti vašu web stranicu, ali preporučuju se ako druge postavke ne pomažu u rješavanju problema s povezivanjem. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s seconds | %s sekundi | Details | |
|
%s seconds %s sekundi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Server | Poslužitelj | Details | |
|
Server Poslužitelj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Secondary | Sporedni | Details | |
|
Secondary Sporedni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Primary | Glavni | Details | |
|
Primary Glavni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo.com is currently online (%.2fms) | PeepSo.com je trenutno na mreži (%.2fms) | Details | |
|
PeepSo.com is currently online (%.2fms) PeepSo.com je trenutno na mreži (%.2fms) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo.com is currently offline (%s) | PeepSo.com je trenutačno izvan mreže (%s) | Details | |
|
PeepSo.com is currently offline (%s) PeepSo.com je trenutačno izvan mreže (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Contact Us | Kontaktirajte nas | Details | |
|
Contact Us Kontaktirajte nas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video Tutorials | Video tutorijali | Details | |
|
Video Tutorials Video tutorijali You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The options below allow you to adjust the way your website connects to our server; * marks the recommended defaults. | Opcije u nastavku omogućavaju vam da prilagodite način na koji se vaša web stranica povezuje s našim poslužiteljem; * označava preporučene zadane vrijednosti. | Details | |
|
The options below allow you to adjust the way your website connects to our server; * marks the recommended defaults. Opcije u nastavku omogućavaju vam da prilagodite način na koji se vaša web stranica povezuje s našim poslužiteljem; * označava preporučene zadane vrijednosti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lack of connection might result in Installer not working, Licenses not validating and in extreme cases, website slowdown. | Nedostatak veze može rezultirati prekidom rada instalacijskog programa, neprovjeravanjem valjanosti licenci i u ekstremnim slučajevima usporavanjem web stranice. | Details | |
|
Lack of connection might result in Installer not working, Licenses not validating and in extreme cases, website slowdown. Nedostatak veze može rezultirati prekidom rada instalacijskog programa, neprovjeravanjem valjanosti licenci i u ekstremnim slučajevima usporavanjem web stranice. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as