PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: French (France)

1 126 127 128 129 130 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Message sender's email address. Adresse e-mail de l’expéditeur du message. Details

Message sender's email address.

Adresse e-mail de l’expéditeur du message.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These are referring to the user causing the alert, such as "{fromlogin} liked your post...": Ceux-ci se réfèrent à l’utilisateur provoquant l’alerte, tels que "{fromlogin} aimé votre publication...": Details

These are referring to the user causing the alert, such as "{fromlogin} liked your post...":

Ceux-ci se réfèrent à l’utilisateur provoquant l’alerte, tels que "{fromlogin} aimé votre publication...":

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:199
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pending user's email address. You have to log in to add a translation. Details

Pending user's email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configemails.php:196
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link to the post, comment or other item referenced; context specific. Lien vers la publication, un commentaire ou un autre élément référencé; contexte spécifique. Details

Link to the post, comment or other item referenced; context specific.

Lien vers la publication, un commentaire ou un autre élément référencé; contexte spécifique.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:195
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The current four digit year. Les quatre chiffres de l’année en cours. Details

The current four digit year.

Les quatre chiffres de l’année en cours.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:194
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
URL to receiving user's Alert Configuration page. URL de recevoir la page de configuration d’alerte de l’utilisateur. Details

URL to receiving user's Alert Configuration page.

URL de recevoir la page de configuration d’alerte de l’utilisateur.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
URL of your site. URL de votre site. Details

URL of your site.

URL de votre site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:192
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name of your site from the WordPress title configuration. Nom de votre site à partir de la configuration du titre WordPress. Details

Name of your site from the WordPress title configuration.

Nom de votre site à partir de la configuration du titre WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current date and time in the format that WordPress displays dates with time. Affiche la date et l’heure Details

Current date and time in the format that WordPress displays dates with time.

Affiche la date et l’heure

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:190
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current date in the format that WordPress displays dates. Le format de la date prévu par Wordpress Details

Current date in the format that WordPress displays dates.

Le format de la date prévu par Wordpress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following tokens can be used within the content of emails: Les symboles suivants peuvent être utilisés dans le contenu des e-mails: Details

The following tokens can be used within the content of emails:

Les symboles suivants peuvent être utilisés dans le contenu des e-mails:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:187
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allowed Tokens Jetons autorisés Details

Allowed Tokens

Jetons autorisés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:185
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yes, I'm sure! Oui, j'en suis sûr ! Details

Yes, I'm sure!

Oui, j'en suis sûr !

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:177
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will reset all email templates to default values Cela réinitialisera tous les modèles d'e-mail aux valeurs par défaut Details

This will reset all email templates to default values

Cela réinitialisera tous les modèles d'e-mail aux valeurs par défaut

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:170
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset all emails Réinitialiser tous les e-mails Details

Reset all emails

Réinitialiser tous les e-mails

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:167
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 126 127 128 129 130 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as