| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| username | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
username You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's the site's address? | Quelle est l’adresse de votre site ? | Details | |
|
What's the site's address? Quelle est l’adresse de votre site ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's the email address? | Quelle est l'adresse e-mail ? | Details | |
|
What's the email address? Quelle est l'adresse e-mail ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Toggle datepicker | Activer datepicker | Details | |
|
Toggle datepicker Activer datepicker You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set date | Définir une date | Details | |
|
Set date Définir une date You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s old | %s d'âge | Details | |
|
%s old %s d'âge You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| from now | à partir de maintenant | Details | |
|
from now à partir de maintenant You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ago | plus tôt | Details | |
|
ago plus tôt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When did it happen? | Quand cela s’est-il produit ? | Details | |
|
When did it happen? Quand cela s’est-il produit ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| relative - age (ie 25 years old) | Relatif - âge (c'est-à-dire âgés de 25 ans) | Details | |
|
relative - age (ie 25 years old) Relatif - âge (c'est-à-dire âgés de 25 ans) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| relative - time passed (ie 1 month, 5 years) | relatif - le temps passé (c'est-à-dire 1 mois, 5 ans) | Details | |
|
relative - time passed (ie 1 month, 5 years) relatif - le temps passé (c'est-à-dire 1 mois, 5 ans) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| date (WordPress format) | Date (format de WordPress) | Details | |
|
date (WordPress format) Date (format de WordPress) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| date picker | Sélecteur de dates | Details | |
|
date picker Sélecteur de dates You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tell us about it. | Dites-nous quelque chose à votre sujet. | Details | |
|
Tell us about it. Dites-nous quelque chose à votre sujet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Markdown formatted | Mise en forme Markdown | Details | |
|
Markdown formatted Mise en forme Markdown You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as