| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Members who were active 30–90 days ago but have not posted or commented in the last 30 days. | Membres actifs il y a 30 à 90 jours, mais qui n’ont ni publié ni commenté au cours des 30 derniers jours. | Details | |
|
Members who were active 30–90 days ago but have not posted or commented in the last 30 days. Membres actifs il y a 30 à 90 jours, mais qui n’ont ni publié ni commenté au cours des 30 derniers jours. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No new members are sitting idle right now. | Aucun nouveau membre n’est inactif pour le moment. | Details | |
|
No new members are sitting idle right now. Aucun nouveau membre n’est inactif pour le moment. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Never posted | Jamais publié | Details | |
|
Never posted Jamais publié You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Joined %d day ago · No posts yet |
|
Details | |
|
Singular: Joined %d day ago · No posts yet Plural: Joined %d days ago · No posts yet This plural form is used for numbers like: 0, 1 Inscrit il y a %d jour · Aucune publication pour le moment You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Inscrit il y a %d jours · Aucune publication pour le moment You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Members who joined in the last 30 days but have not posted or commented yet. | Membres inscrits au cours des 30 derniers jours, mais qui n’ont pas encore publié ni commenté. | Details | |
|
Members who joined in the last 30 days but have not posted or commented yet. Membres inscrits au cours des 30 derniers jours, mais qui n’ont pas encore publié ni commenté. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| At-risk users | Utilisateurs à risque | Details | |
|
At-risk users Utilisateurs à risque You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Going Quiet (%d) |
|
Details | |
|
Singular: Going Quiet (%d) Plural: Going Quiet (%d) This plural form is used for numbers like: 0, 1 En voie d’inactivité (%d) You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 En voie d’inactivité (%d) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New & Silent (%d) |
|
Details | |
|
Singular: New & Silent (%d) Plural: New & Silent (%d) This plural form is used for numbers like: 0, 1 Nouveau & silencieux (%d) You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Nouveaux & silencieux (%d) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No activity recorded for this period yet. | Aucune activité enregistrée pour cette période pour le moment. | Details | |
|
No activity recorded for this period yet. Aucune activité enregistrée pour cette période pour le moment. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d comment |
|
Details | |
|
Singular: %d comment Plural: %d comments This plural form is used for numbers like: 0, 1 %d commentaire You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d commentaires You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Most active contributors | Contributeurs les plus actifs | Details | |
|
Most active contributors Contributeurs les plus actifs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No trending posts found for this period. | Aucune publication tendance trouvée pour cette période. | Details | |
|
No trending posts found for this period. Aucune publication tendance trouvée pour cette période. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Posts ranked by combined engagement score (views + comments + reactions) for the selected period. | Publications classées selon le score d’engagement combiné (vues + commentaires + réactions) pour la période sélectionnée. | Details | |
|
Posts ranked by combined engagement score (views + comments + reactions) for the selected period. Publications classées selon le score d’engagement combiné (vues + commentaires + réactions) pour la période sélectionnée. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No posts with high views and low interaction found for this period. | Aucune publication avec beaucoup de vues et peu d’interactions n’a été trouvée pour cette période. | Details | |
|
No posts with high views and low interaction found for this period. Aucune publication avec beaucoup de vues et peu d’interactions n’a été trouvée pour cette période. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d interactions | %d interactions | Details | |
|
%d interactions %d interactions You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as