PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Finnish

1 … 65 66 67 68 69 … 179
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
via %s palvelun %s kautta Details

via %s

palvelun %s kautta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:44 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:2376
  • peepso.php:2395
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
stream virta Details

stream

virta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:44 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:2298
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post by Julkaisija Details

Post by

Julkaisija

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:44 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:2176
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email address: Sähköposti osoite: Details

Email address:

Sähköposti osoite:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/compatibility/wordpress_language.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit My Profile Muokkaa profiiliani Details

Edit My Profile

Muokkaa profiiliani

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:44 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:1654
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Howdy, %s Hei, %s Details

Howdy, %s

Hei, %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:44 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:1628
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled %d group email subscriptions Poistettiin käytöstä %d ryhmän sähköpostitilausta Details

Disabled %d group email subscriptions

Poistettiin käytöstä %d ryhmän sähköpostitilausta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:44 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:1518
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled %d email notifications Poistettiin käytöstä %d sähköposti-ilmoitusta Details

Disabled %d email notifications

Poistettiin käytöstä %d sähköposti-ilmoitusta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:44 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:1513
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo released a new add-on! Check out the <a href="%s" aria-label="PeepSo installer!">Installer</a> to learn more. PeepSo julkaisi uuden lisäosan! Katso <a href="%s" aria-label="PeepSo-asennusohjelma!">asennusohjelma</a> saadaksesi lisätietoja. Details

PeepSo released a new add-on! Check out the <a href="%s" aria-label="PeepSo installer!">Installer</a> to learn more.

PeepSo julkaisi uuden lisäosan! Katso <a href="%s" aria-label="PeepSo-asennusohjelma!">asennusohjelma</a> saadaksesi lisätietoja.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:44 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:854
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visit Community Käy yhteisössä Details

Visit Community

Käy yhteisössä

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:44 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:782
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Review your navigation settings Tarkista navigointiasetuksesi Details

Review your navigation settings

Tarkista navigointiasetuksesi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:44 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:742
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo can't locate all required shortcodes. PeepSo ei löydä kaikkia vaadittuja lyhytkoodeja. Details

PeepSo can't locate all required shortcodes.

PeepSo ei löydä kaikkia vaadittuja lyhytkoodeja.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:44 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:741
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Apply Käytä Details

Apply

Käytä

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-12-15 11:35:18 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:77
  • lib/helpers.php:393
  • templates/hashtags/stream-filters.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Today Tänään Details

Today

Tänään

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-12-15 11:35:18 GMT
Translated by:
katja
References:
  • lib/helpers.php:392
  • peepso.php:2725
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are about to be redirected Sinut ollaan ohjaamassa uudelleen Details

You are about to be redirected

Sinut ollaan ohjaamassa uudelleen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:44 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • install/activate.php:1082
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 65 66 67 68 69 … 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as