| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Post owner can disable comments | Julkaisun omistaja voi poistaa kommentit käytöstä | Details | |
|
Post owner can disable comments Julkaisun omistaja voi poistaa kommentit käytöstä You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: regular users (non-admins) can disable and enable comments on their own posts | Käytössä: tavalliset käyttäjät (muut kuin pääkäyttäjät) voivat poistaa kommentit käytöstä ja ottaa ne käyttöön omissa julkaisuissaan | Details | |
|
Enabled: regular users (non-admins) can disable and enable comments on their own posts Käytössä: tavalliset käyttäjät (muut kuin pääkäyttäjät) voivat poistaa kommentit käytöstä ja ottaa ne käyttöön omissa julkaisuissaan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Author box | Kirjoittajan laatikko | Details | |
|
Author box Kirjoittajan laatikko You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes - required | Kyllä - vaaditaan | Details | |
|
Yes - required Kyllä - vaaditaan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes - optional | Kyllä - valinnainen | Details | |
|
Yes - optional Kyllä - valinnainen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The users are unable to upload avatars via PeepSo interface. PeepSo will inherit the avatars from your WordPress site. | Käyttäjät eivät voi ladata avatareita PeepSo-käyttöliittymän kautta. PeepSo perii avatarit WordPress-sivustoltasi. | Details | |
|
The users are unable to upload avatars via PeepSo interface. PeepSo will inherit the avatars from your WordPress site. Käyttäjät eivät voi ladata avatareita PeepSo-käyttöliittymän kautta. PeepSo perii avatarit WordPress-sivustoltasi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Avatar in the registration form | Profiilikuva rekisteröintilomakkeessa | Details | |
|
Avatar in the registration form Profiilikuva rekisteröintilomakkeessa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Security emails are sent when suspicious login activity is detected and/or login attempts are blocked. | Turvallisuussähköpostit lähetetään, kun epäilyttävää kirjautumistoimintaa havaitaan ja/tai kirjautumisyritykset estetään. | Details | |
|
Security emails are sent when suspicious login activity is detected and/or login attempts are blocked. Turvallisuussähköpostit lähetetään, kun epäilyttävää kirjautumistoimintaa havaitaan ja/tai kirjautumisyritykset estetään. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed login attempts and related emails | Epäonnistuneet kirjautumisyritykset ja niihin liittyvät sähköpostit | Details | |
|
Failed login attempts and related emails Epäonnistuneet kirjautumisyritykset ja niihin liittyvät sähköpostit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pinned until %s | Kiinnitetty %s asti | Details | |
|
Pinned until %s Kiinnitetty %s asti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pinned indefinitely | Kiinnitetty toistaiseksi | Details | |
|
Pinned indefinitely Kiinnitetty toistaiseksi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| More info... | Lisätietoja... | Details | |
|
More info... Lisätietoja... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pin until... | Kiinnitä kunnes… | Details | |
|
Pin until... Kiinnitä kunnes… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pin indefinitely | Kiinnitä määräämättömäksi ajaksi | Details | |
|
Pin indefinitely Kiinnitä määräämättömäksi ajaksi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pin... | Kiinnitä… | Details | |
|
Pin... Kiinnitä… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as