PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Finnish

1 128 129 130 131 132 167
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Maintenance & debugging Ylläpito- ja testaustila Details

Maintenance & debugging

Ylläpito- ja testaustila

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:331
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Developer Tools Näytä kehittäjän työkalut Details

Show Developer Tools

Näytä kehittäjän työkalut

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:325
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ON: a Developer Tools are added to the WordPress admin menu. PÄÄLLÄ: Kehittäjän työkalut lisätään WordPress-hallintavalikkoon. Details

ON: a Developer Tools are added to the WordPress admin menu.

PÄÄLLÄ: Kehittäjän työkalut lisätään WordPress-hallintavalikkoon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:322
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo debug log PeepSo-virheenkorjausloki Details

PeepSo debug log

PeepSo-virheenkorjausloki

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:317
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This can impact website speed and should ONLY be enabled when someone is debugging PeepSo. Tämä voi vaikuttaa sivujen nopeuteen ja kannattaa ottaa käyttöön vain, kun joku on laittanut PeepSon testaustilaan. Details

This can impact website speed and should ONLY be enabled when someone is debugging PeepSo.

Tämä voi vaikuttaa sivujen nopeuteen ja kannattaa ottaa käyttöön vain, kun joku on laittanut PeepSon testaustilaan.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:314
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ON: various debug information is written to a log file. PÄÄLLÄ: erilaisia vianmääritystietoja kirjoitetaan lokitiedostoon. Details

ON: various debug information is written to a log file.

PÄÄLLÄ: erilaisia vianmääritystietoja kirjoitetaan lokitiedostoon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:314
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File System Override Tiedostojärjestelmän ohitus Details

File System Override

Tiedostojärjestelmän ohitus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:307
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uploads Directory Latauksien hakemisto Details

Uploads Directory

Latauksien hakemisto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:301
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Can not write to directory Ei voida kirjoittaa hakemistoon Details

Can not write to directory

Ei voida kirjoittaa hakemistoon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:293
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo allows users to upload images that are stored on your server. Enter a location where these files are to be stored.<br/>This must be a directory that is writable by your web server and and is accessible via the web. If the directory specified does not exist, it will be created.<br/>When empty, PeepSo uses following directory: <b>%s</b> PeepSo antaa käyttäjille mahdollisuuden ladata palvelimellesi tallennettuja kuvia. Anna sijainti, johon nämä tiedostot tallennetaan.<br/>Tämän on oltava hakemisto, johon web-palvelimesi voi kirjoittaa ja joka on käytettävissä verkon kautta. Jos määritettyä hakemistoa ei ole olemassa, se luodaan.<br/>Jos kenttä on tyhjä, PeepSo käyttää seuraavaa hakemistoa: <b>%s</b> Details

PeepSo allows users to upload images that are stored on your server. Enter a location where these files are to be stored.<br/>This must be a directory that is writable by your web server and and is accessible via the web. If the directory specified does not exist, it will be created.<br/>When empty, PeepSo uses following directory: <b>%s</b>

PeepSo antaa käyttäjille mahdollisuuden ladata palvelimellesi tallennettuja kuvia. Anna sijainti, johon nämä tiedostot tallennetaan.<br/>Tämän on oltava hakemisto, johon web-palvelimesi voi kirjoittaa ja joka on käytettävissä verkon kautta. Jos määritettyä hakemistoa ei ole olemassa, se luodaan.<br/>Jos kenttä on tyhjä, PeepSo käyttää seuraavaa hakemistoa: <b>%s</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:281
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This setting is to be changed upon very first PeepSo activation or in case of site migration. If changed in any other case it will result in missing content including user avatars, covers, photos etc. (error 404). Tämä asetus on muutettava ensimmäisen PeepSon aktivoinnin tai sivustojen siirtämisen yhteydessä. Jos muutat asetusta muulloin, käyttäjien profiilikuvia, kansilehtiä, kuvia ja muuta sisältöä voi kadota (virhe 404). Details

This setting is to be changed upon very first PeepSo activation or in case of site migration. If changed in any other case it will result in missing content including user avatars, covers, photos etc. (error 404).

Tämä asetus on muutettava ensimmäisen PeepSon aktivoinnin tai sivustojen siirtämisen yhteydessä. Jos muutat asetusta muulloin, käyttäjien profiilikuvia, kansilehtiä, kuvia ja muuta sisältöä voi kadota (virhe 404).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:274
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Compatibility Yhteensopivuus Details

Compatibility

Yhteensopivuus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:264
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Divi Builder Divi-rakentaja Details

Divi Builder

Divi-rakentaja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:258
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Attempts to fix Divi Builder styles that are known to conflict with PeepSo Yritetään korjata Divi Builder -tyylit, joiden tiedetään olevan ristiriidassa PeepSo:n kanssa. Details

Attempts to fix Divi Builder styles that are known to conflict with PeepSo

Yritetään korjata Divi Builder -tyylit, joiden tiedetään olevan ristiriidassa PeepSo:n kanssa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:255
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WordPress.com / JetPack WordPress.com / JetPack Details

WordPress.com / JetPack

WordPress.com / JetPack

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:250
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 128 129 130 131 132 167
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as