PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Spanish (Spain)

1 138 139 140 141 142 167
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This will be sent to a user when mentioned in a post. Esto se enviará a un usuario cuando sea mencionado en una publicación. Details

This will be sent to a user when mentioned in a post.

Esto se enviará a un usuario cuando sea mencionado en una publicación.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:74
  • classes/tags.php:451
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User Mentioned In Post Usuario mencionado en la publicación Details

User Mentioned In Post

Usuario mencionado en la publicación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:73
  • classes/tags.php:450
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent to Administrators and Community Administrators when content is reported Esto se enviará a los Administradores y Administradores de comunidad cuando se reporte contenido Details

This will be sent to Administrators and Community Administrators when content is reported

Esto se enviará a los Administradores y Administradores de comunidad cuando se reporte contenido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Content Reported Nuevo content reportado Details

New Content Reported

Nuevo content reportado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:68
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These emails will be sent to the email account setup in WordPress settings. <a href="options-general.php" target="_blank">You can change it here</a>. Estos mensajes de correo electrónico se enviará a la configuración de la cuenta de correo electrónico en configuración de WordPress. <a href="options-general.php" target="_blank"> puede cambiarlo aquí</a>. Details

These emails will be sent to the email account setup in WordPress settings. <a href="options-general.php" target="_blank">You can change it here</a>.

Estos mensajes de correo electrónico se enviará a la configuración de la cuenta de correo electrónico en configuración de WordPress. <a href="options-general.php" target="_blank"> puede cambiarlo aquí</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent to admin user when new user needs approval Esto se enviará al usuario administrador al usuario nuevo necesita la aprobación de Details

This will be sent to admin user when new user needs approval

Esto se enviará al usuario administrador al usuario nuevo necesita la aprobación de

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New User Registration Nuevo registro de usuario Details

New User Registration

Nuevo registro de usuario

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:62
  • lib/pluggable.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when a user "likes" another user's profile Se enviarán cuando un usuario "le gusta" el post de otro usuario Details

This will be sent when a user "likes" another user's profile

Se enviarán cuando un usuario "le gusta" el post de otro usuario

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Like Profile Me gusta perfil Details

Like Profile

Me gusta perfil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when a user changes their password after recovery Se enviarán cuando un usuario solicita una recuperación de la contraseña Details

This will be sent when a user changes their password after recovery

Se enviarán cuando un usuario solicita una recuperación de la contraseña

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Password Changed Contraseña cambiado Details

Password Changed

Contraseña cambiado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when a user requests a password recovery Se enviarán cuando un usuario solicita una recuperación de la contraseña Details

This will be sent when a user requests a password recovery

Se enviarán cuando un usuario solicita una recuperación de la contraseña

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Forgot Password Olvidó la contraseña Details

Forgot Password

Olvidó la contraseña

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:53
  • install/activate.php:1030
  • templates/blocks/login.php:112
  • templates/blocks/profile.php:257
  • templates/general/login.php:74
  • templates/general/recover-password.php:3
  • templates/widgets/login.tpl.php:122
  • templates/widgets/me.tpl.php:263
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when a user "shared" another user's post Esto será enviado cuando un usuario comparta la publicación de otro usuario Details

This will be sent when a user "shared" another user's post

Esto será enviado cuando un usuario comparta la publicación de otro usuario

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Share Post Compartir publicación Details

Share Post

Compartir publicación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 138 139 140 141 142 167
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as