| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This will be sent when a user writes on another user's wall | Se enviarán cuando un usuario "le gusta" el post de otro usuario | Details | |
|
This will be sent when a user writes on another user's wall Se enviarán cuando un usuario "le gusta" el post de otro usuario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wall Post | Poste de pared | Details | |
|
Wall Post Poste de pared You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when a user "likes" another user's comments on the post | This will be sent when a user "likes" another user's comments on the post | Details | |
|
This will be sent when a user "likes" another user's comments on the post This will be sent when a user "likes" another user's comments on the post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like User Comment | Like User Comment | Details | |
|
Like User Comment Like User Comment You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to a comment owner when another user comments on the comment | Esto será enviado al propietario de un comentario cuando otro usuario lo comente | Details | |
|
This will be sent to a comment owner when another user comments on the comment Esto será enviado al propietario de un comentario cuando otro usuario lo comente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Reply Comment | Usuario respondio el comentario | Details | |
|
User Reply Comment Usuario respondio el comentario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to a post owner when another user comments on the post | Esto se enviará a un dueño de post cuando otro usuario comenta en el post | Details | |
|
This will be sent to a post owner when another user comments on the post Esto se enviará a un dueño de post cuando otro usuario comenta en el post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Comment | Comentario de usuario | Details | |
|
User Comment Comentario de usuario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when a user "likes" another user's post | Se enviarán cuando un usuario "le gusta" el post de otro usuario | Details | |
|
This will be sent when a user "likes" another user's post Se enviarán cuando un usuario "le gusta" el post de otro usuario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like Post | Me gusta la publicación | Details | |
|
Like Post Me gusta la publicación You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream | Esto se enviará cuando alguien interactúa con el flujo de actividad de un usuario | Details | |
|
This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream Esto se enviará cuando alguien interactúa con el flujo de actividad de un usuario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activity Notice | Aviso de actividad | Details | |
|
Activity Notice Aviso de actividad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. | Esto se enviará si el usuario tiene notificaciones sin leer y no recibe correos electrónicos en tiempo real. | Details | |
|
This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. Esto se enviará si el usuario tiene notificaciones sin leer y no recibe correos electrónicos en tiempo real. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notification digest | Resumen de la notificación | Details | |
|
Notification digest Resumen de la notificación You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when an Admin approves a user registration. | Esto se enviará cuando el administrador apruebe el registro de un usuario. | Details | |
|
This will be sent when an Admin approves a user registration. Esto se enviará cuando el administrador apruebe el registro de un usuario. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as