PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Spanish (Spain)

1 2 3 154
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Old posts & comments You have to log in to add a translation. Details

Old posts & comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepso.php:2016
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Old posts You have to log in to add a translation. Details

Old posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepso.php:2015
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set activity post order by ascending You have to log in to add a translation. Details

Set activity post order by ascending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:420
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: the latest post appears at the bottom. You have to log in to add a translation. Details

Enabled: the latest post appears at the bottom.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:417
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow admins to hide post header You have to log in to add a translation. Details

Allow admins to hide post header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:411
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide post header You have to log in to add a translation. Details

Hide post header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • activity/classes/activity.php:4050
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show post header You have to log in to add a translation. Details

Show post header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • activity/classes/activity.php:4044
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Valid for a %s You have to log in to add a translation. Details

Valid for a %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/adminconfiglicense.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have permission to delete this post. No tienes permiso para borrar este post. Details

You do not have permission to delete this post.

No tienes permiso para borrar este post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-10-26 15:12:23 GMT
Translated by:
admin
References:
  • activity/classes/activity.php:2468
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ban indefinitely Banear indefinidamente Details

Ban indefinitely

Banear indefinidamente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-10-26 15:13:04 GMT
Translated by:
admin
References:
  • templates/profile/dialog-ban.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ban until Banear hasta Details

Ban until

Banear hasta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-10-26 15:13:21 GMT
Translated by:
admin
References:
  • templates/profile/dialog-ban.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your account has been suspended indefinitely Tu cuenta ha sido suspendida indefinidamente Details

Your account has been suspended indefinitely

Tu cuenta ha sido suspendida indefinidamente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-10-26 15:13:33 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/registershortcode.php:370
  • peepso.php:2912
  • peepso.php:4859
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Banned indefinitely Baneado indefinidamente Details

Banned indefinitely

Baneado indefinidamente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-10-26 15:13:44 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/membersearch.php:323
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Banned until %s Baneado hasta %s Details

Banned until %s

Baneado hasta %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-10-26 15:13:53 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/membersearch.php:321
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Does not apply to profile owner if User Submissions are enabled No se aplica al propietario del perfil si los Envíos de usuario están habilitados Details

Does not apply to profile owner if User Submissions are enabled

No se aplica al propietario del perfil si los Envíos de usuario están habilitados

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-10-26 15:14:14 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/configsectionblogposts.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 154
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as