PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Spanish (Colombia)

1 138 139 140 141 142 171
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Login brute force protection Protección contra ataques de fuerza bruta Details

Login brute force protection

Protección contra ataques de fuerza bruta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:328
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recommended. Recomendado. Details

Recommended.

Recomendado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:325
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Require email to login Requerir correo electrónico para iniciar sesión Details

Require email to login

Requerir correo electrónico para iniciar sesión

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:321
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
"Administrators" are any users who have a manage_options cap and/or PeepSo Administrator role. Los "Administradores" son todos los usuarios que tienen un límite de manage_options y/o una función de administrador de PeepSo. Details

"Administrators" are any users who have a manage_options cap and/or PeepSo Administrator role.

Los "Administradores" son todos los usuarios que tienen un límite de manage_options y/o una función de administrador de PeepSo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:315
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Intended to apply to all login attempts: PeepSo, WordPress and third party (if proper filter are implemented). Destinado a aplicarse a todos los intentos de inicio de sesión: PeepSo, WordPress y terceros (si se implementa el filtro adecuado). Details

Intended to apply to all login attempts: PeepSo, WordPress and third party (if proper filter are implemented).

Destinado a aplicarse a todos los intentos de inicio de sesión: PeepSo, WordPress y terceros (si se implementa el filtro adecuado).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:313
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Improves security by preventing username sign-in; email address is required to log in. Mejora la seguridad al evitar el inicio de sesión con el nombre de usuario; Se requiere una dirección de correo electrónico para iniciar sesión. Details

Improves security by preventing username sign-in; email address is required to log in.

Mejora la seguridad al evitar el inicio de sesión con el nombre de usuario; Se requiere una dirección de correo electrónico para iniciar sesión.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:311
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Everyone Todos Details

Everyone

Todos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:307
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Administrators Administradores Details

Administrators

Administradores

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:306
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Check "remember me" by default Marque "recordarme" por defecto Details

Check "remember me" by default

Marque "recordarme" por defecto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:299
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Login security Seguridad de inicio de sesión Details

Login security

Seguridad de inicio de sesión

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:290
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Password reset delay Retardo del restablecimiento de contraseña Details

Password reset delay

Retardo del restablecimiento de contraseña

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:282
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
hours:minutes - time required between password reset attempts horas:minutos - tiempo requerido entre intentos de restablecimiento de contraseña Details

hours:minutes - time required between password reset attempts

horas:minutos - tiempo requerido entre intentos de restablecimiento de contraseña

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:279
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
characters caracteres Details

characters

caracteres

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:932
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use ReCaptcha Globally Usar ReCaptcha globalmente Details

Use ReCaptcha Globally

Usar ReCaptcha globalmente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:162
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ON: will use "www.recaptcha.net" in circumstances when "www.google.com" is not accessible. ON: utilizará "www.recaptcha.net" en circunstancias en las que no se pueda acceder a "www.google.com". Details

ON: will use "www.recaptcha.net" in circumstances when "www.google.com" is not accessible.

ON: utilizará "www.recaptcha.net" en circunstancias en las que no se pueda acceder a "www.google.com".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:159
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 138 139 140 141 142 171
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as