PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Spanish (Colombia)

1 136 137 138 139 140 171
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
ON: users need to type their email twice, which improves the chance of it being valid and the verification email reaching them. ON: los usuarios deben escribir su correo electrónico dos veces, lo que mejora las posibilidades de que sea válido y de que les llegue el correo electrónico de verificación. Details

ON: users need to type their email twice, which improves the chance of it being valid and the verification email reaching them.

ON: los usuarios deben escribir su correo electrónico dos veces, lo que mejora las posibilidades de que sea válido y de que les llegue el correo electrónico de verificación.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:531
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Redirect WordPress registration Redirigir al registro de WordPress Details

Redirect WordPress registration

Redirigir al registro de WordPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:525
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable PeepSo registration Deshabilitar el registro de PeepSo Details

Disable PeepSo registration

Deshabilitar el registro de PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:517
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ON: registration through PeepSo becomes impossible and is not shown anywhere in the front-end. Use only if your site is a closed community or registrations are coming in through another plugin. ON: el registro a través de PeepSo se vuelve imposible y no se muestra en ninguna parte del front-end. Úselo solo si su sitio es una comunidad cerrada o los registros ingresan a través de otro complemento. Details

ON: registration through PeepSo becomes impossible and is not shown anywhere in the front-end. Use only if your site is a closed community or registrations are coming in through another plugin.

ON: el registro a través de PeepSo se vuelve imposible y no se muestra en ninguna parte del front-end. Úselo solo si su sitio es una comunidad cerrada o los registros ingresan a través de otro complemento.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:513
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Security Seguridad Details

Security

Seguridad

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/bruteforce.php:471
  • classes/configsectionaccounts.php:504
  • classes/configsectionadvanced.php:622
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow password preview Permitir vista previa de contraseña Details

Allow password preview

Permitir vista previa de contraseña

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:498
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Password reset nonce check Comprobación de restablecimiento de contraseña Details

Password reset nonce check

Comprobación de restablecimiento de contraseña

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:490
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Registration nonce check Comprobación de registro Details

Registration nonce check

Comprobación de registro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:482
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Login nonce check Comprobación de inicio de sesión Details

Login nonce check

Comprobación de inicio de sesión

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:474
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These security measures should only be disabled if you are experiencing caching issues and/or unusual errors during login, registration or password reset. Estas medidas de seguridad solo deben desactivarse si experimenta problemas de almacenamiento en caché y/o errores inusuales durante el inicio de sesión, el registro o el restablecimiento de contraseña. Details

These security measures should only be disabled if you are experiencing caching issues and/or unusual errors during login, registration or password reset.

Estas medidas de seguridad solo deben desactivarse si experimenta problemas de almacenamiento en caché y/o errores inusuales durante el inicio de sesión, el registro o el restablecimiento de contraseña.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:458
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Security & caching Seguridad & almacenamiento en caché Details

Security & caching

Seguridad & almacenamiento en caché

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:452
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
IP whitelist Lista blanca de IP Details

IP whitelist

Lista blanca de IP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:443
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Example IP: IP de ejemplo: Details

Example IP:

IP de ejemplo:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:439
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One per line. Una por línea. Details

One per line.

Una por línea.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:439
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset retries after Restablecer los intentos después de Details

Reset retries after

Restablecer los intentos después de

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:53 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:433
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 136 137 138 139 140 171
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as